Kolejna skrytka "SD" dostępna dla wszystkich
Sopockie dzielnice (#2) - Karlikowo
W pasie nadmorskim dzielnicy znajduje się przystań rybacka (jedyna w Sopocie), domy wypoczynkowe, pensjonaty, sanatoria.
Część mieszkalna Karlikowa to przede wszystkim wille i budownictwo jednorodzinne.
Karlikowo jest częścią Sopotu od 1910.
Pierwsza zupełnie pewna wiadomość o Karlikowie pochodzi z 1653, kiedy wydzierżawił tę posiadłość gdański kupiec Kolmer, pochodzący ze starego, znanego od 1414 rodu, przybyłego do Gdańska z Ziemi Chełmińskiej.
Przejąwszy majątek wybudował Kolmer tuż przy trakcie gdańskim, dziś ulica Łokietka, okazały pałacyk i szereg budynków gospodarczych.
Wiosną 1660 zamieszkał tutaj król Jan Kazimierz z żoną Marią Ludwiką i czołowymi przedstawicielami swojego dworu. Jego pobyt w Karlikowie wiązała się z toczącymi się w opactwie oliwskim pertraktacjami pokojowymi, które 3 mają 1660 zakończyły długoletnie zmagania wojenne między Polską a Szwecją. Karlikowo uzyskało wówczas rangę przejściowej stolicy państwa. Stąd szły dyspozycje królewskie do kraju i tu odbywały się znane z opisów spotkania z władcą polskim wybitnych osobistości polskich i dyplomatów zagranicznych biorących udział w rokowaniach oliwskich.
Aktem z 16 listopada 1910 całą posiadłość Karlikowską nabyło miasto Sopot. Za liczący około 100 ha areał ziemi i zabudowania zapłacono rodzinie Rickertów 600 000 marek.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kesz znajduje się w odległości 191 metrów na azymucie 166.1° od współrzędnych startowych.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zapamiętaj lub zanotuj cyfro liczbę E=9 . Może byc pomocna w niedalekiej przyszlości.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga: jesteś prawie w centrum miasta - zachowaj ostrożność podczas podejmowania skrytki!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bardzo prosimy więc o zachowanie maksymalnej ostrożności, aby nie spalić miejscówki.
Prosimy również starannie i ostroznie odkładać keszyka.
Zabierz ze sobą coś do pisania.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eng:
In the district there is a fishing harbor (the only one in Sopot), holiday houses, guest houses, sanatoriums, camping and complete beach infrastructure.
The residential part of Karlikowa is primarily villas and single-family housing.
Karlikowo has been a part of Sopot since 1910.
The first completely certain message about Karlików dates back to 1653, when the property was bought by the merchant Kolmer, , who came to Gdańsk from Chełmno Land. Kolmer built it just next to the Gdańsk course, today Łokietka street, a magnificent mansion and a number of farm buildings.
In the spring of 1660, King Jan Kazimierz settled here with his wife Maria Ludwika and the leading representatives of his court. His stay in Karlików was associated with peace negotiations in progress at the Abbey of Oliwa, which in the 1660s ended the long-term struggle between Poland and Sweden. At that time Karlikowo gained the rank of an interim state capital.
This was the source of royal dispositions to the country, where famous Polish personalities and foreign diplomats taking part in the Oliwa negotiations took place known from the descriptions of the meeting with the ruler of Poland.
By the act of November 16, 1910, the whole property of Karlikowska was acquired by the city of Sopot. For 100 hectares of land and buildings, the Rickert family was paid 600,000 marks.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
You will find the cache within 191 metres from the starting point at the angle of 166.1°
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Remember or make a note of the digit number E=9 . It can be helpful in the near future.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Please be careful when taking the container, as you are in the crowded city.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cache is hidden in a very busy place!
Please, be very careful Don't burn it
Please also carefully put away.
Take something to write with you..
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
