Skip to content

Kazikowa górka Traditional Geocache

Hidden : 10/2/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Chciałbym tym keszem przedstawić miejsce wydawało by się równie zwyczajne jak każde inne. Wzgórze to posiada jednak dość ciekawą i zarazem smutną historię. W roku 1852 okoliczne tereny nawiedziła epidemia cholery dziesiątkując ludność. Zmarłych na tę chorobę chowano z dala od siedzib ludzkich. Na tym właśnie wzgórzu powstał cmentarz choleryczny.

Kolejne smutne wydarzenie związane ze wzgórzem miało miejsce w pierwszych dniach września 1939 roku. Zostało tu rozstrzelanych przez Niemców sześcioro mieszkańców Trębaczewa. O zamordowanych przypomina znajdujący się tu obelisk w formie krzyża.

Z kolei pod koniec roku 1944 na wzgórzu cofający się Niemcy założyli punkt obronny, obsadzając trzy działa i budując fortyfikacje polowe. Do prac, w trakcie których wzgórze odsłoniło swą tajemnicę z przed niemalże stu lat zmuszono oczywiście okoliczną ludność.

Additional Hints (Decrypt)

gh zybqbfp an fgnelpu xbemravnpu jmenfgn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)