Skip to content

SIM - Zespól Tańca Ludowego SWOJACY Mystery Cache

Hidden : 4/28/2019
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Zespół Tańca Ludowego „Swojacy”
funkcjonuje od 2007 roku przy Stowarzyszeniu Rozwoju i Współpracy Wsi Moszczanka i Skrzebowa a od 2008 roku jest też jedną z sekcji Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Raszkowie. Składa się z dwóch grup wiekowych (dziecięca i młodzieżowa) i liczy ogółem około 60 osób. 

Do największych sukcesów zespołu można zaliczyć udział w II Ogólnopolskim Festiwalu Folklorystycznym „O Puchar Czarnych Diamentów” w Katowicach w 2016 roku, gdzie grupa dziecięca zajęła I miejsce a grupa młodzieżowa miejsce II (w swoich kategoriach) a także zajęcie II miejsca przez grupę wieńcową "Swojaków", reprezentującą województwo wielkopolskie na dożynkach prezydenckich w Spale w 2018 roku. Także w 2018 roku w Brzezinach podczas Biesiady Folkloru Ziemi Kaliskiej grupa dziecięca zajęła I miejsce natomiast grupa młodzieżowa miejsce II (w swoich kategoriach). Do pozostałych osiągnięć można zaliczyć Puchar Biskupa Kaliskiego za szczególne przesłanie i wrażenia artystyczne podczas Konkursu Twórczości Artystycznej Dzieci i Młodzieży w Ostrowie Wielkopolskim (2010), Laur Kultury Starosty Ostrowskiego (2013), I miejsce grupy dziecięcej podczas Biesiady Folkloru Ziemi Kaliskiej (2014) oraz Puchar Starosty Ostrowskiego podczas Konkursu Twórczości Artystycznej Dzieci i Młodzieży w Ostrowie Wielkopolskim (2016). 

„Swojacy” rocznie występują około 30 razy. Zespół jest ambasadorem polskiej kultury ludowej oraz Gminy i Miasta Raszków podczas koncertów na terenie południowej Wielkopolski a także daleko poza regionem. Polskie miejscowości, w jakich występowali „Swojacy”, to m.in. Białystok, Katowice, Poznań, Leszno, Gołdap, Kostrzyn Wielkopolski, Kowary, Syców, Wołów i Żegocina k. Bochni. Młodzi tancerze występował także we Francji (2010, 2011), Serbii (2012), Mołdawii (2013), Rumunii (2014), na Łotwie (2015), w Gruzji (2016), Rosji (2017) oraz Bośni i Hercegowinie (2018). Zespół jest współorganizatorem „Swojskich Spotkań z Folklorem” organizowanych rokrocznie w Skrzebowej, podczas których prezentują się zespoły ludowe z Wielkopolski południowej oraz z zagranicy. 

Dzieci i młodzież wykonują: 

  • tańce wielkopolskie: zabawy i tańce Zachodniej Wielkopolski, suita tańców szamotulskich „Jak sie mocie” oraz wiązanka z rejonu Biskupizny „Domachowski gościniec”, 
  • tańce narodowe: krakowiak, polonez, mazur, 
  • tańce lubelskie, 
  • tańce sądeckie, 
  • tańce rzeszowskie, 
  • zabawy i tańce Beskidu Żywieckiego, 
  • zielonogórskie winobranie, 
  • wielkopolskie obrzędy: dożynki „Wieniec Wielkopolski”, inscenizację „Podkoziołek u Biskupian”, zwyczaj chodzenia z gaikiem „Nowe latko”, tramblankę i obrazki sceniczne, kolędy i pastorałki w formie tanecznej. 
  • W wyposażeniu Zespołu znajdują się oryginalne stroje wielkopolskie (biskupiańskie, szamotulskie, zachodniej Wielkopolski), lubelskie, krakowskie, rzeszowskie, szlacheckie oraz Beskidu Żywieckiego. 

Instruktorką i choreografem Zespołu jest Jolanta Marszał . Kierownikiem organizacyjnym jest Karol Marszał.

 Choreografem "Wieńca Wielkopolskiego", zielonogórskiego winobrania, suity tańców sądeckich oraz obrazków scenicznych jest Dariusz Jezierski z Poznania. Choreografem suit "Jak sie mocie" oraz "Domachowski gościniec" a także obrzędów "Podkoziołek" i "Nowe latko" jest Sławomir Pawliński z Poznania. Choreografem krakowiaka, mazura oraz zabaw zachodniej Wielkopolski jest Piotr Kulka z Poznania. Choreografem tańców rzeszowskich jest Justyna Tomza z Rzeszowa. Choreografem tańców lubelskich, poloneza, zabaw i tańców Beskidu Żywieckiego jest Jolanta Marszał.

O skrytce

Współrzędne początkowe nie pokazują miejsca ukrycia. Aby je znaleźć, należy zapoznać się z materiałem o Zespole Swojacy i odpowiedzieć na kilka pytań:
A – ilość miejscowości, w której występowali.
B – ilość państw w których Zespół występował (poza Polską).
C – liczba lat funkcjonowania zespołu Swojacy.
D – liczba grup wiekowych, z których się składa Zespół Swojacy.
E – ile osób ogółem liczy Zespół.

Finał: N 51° 44.(A+B+C+D+2) E 017° 45.(E+B+E+D+E+3)
W poblizu skrytki finałowej można często spotkać członków Zespołu podczs prób.

UWAGA. Na logbooku może znajdować się liczba. Spisz ją koniecznie aby móc odnaleźć skrytkę SIM FINAŁ

(ENG Google transalte)

Folk Dance Group "Swojacy" has been operating since 2007 at the Association of Development and Cooperation of the Village of Moszczanka and Skrzebowa, and since 2008 is also one of the sections of the Municipal and Communal Cultural Center in Raszków. It consists of two age groups (children and youth) and has a total of about 60 people.

The band's greatest successes include participation in the 2nd National Folklore Festival "For the Black Diamonds Cup" in Katowice in 2016, where the children's group took first place and the second place youth group (in their categories) and second place by the "Swojaków" group ", representing the Greater Poland Voivodeship at the presidential festival in Spała in 2018. Also in 2018 in Brzeziny during the Feast of Folklore of the Kalisz Land, the children's group took the first place while the youth group took the 2nd place (in their categories). Other achievements include the Bishop of Kalisz Cup for a special message and artistic impressions during the Artistic Competition of Children and Youth in Ostrów Wielkopolski (2010), Laurel of Culture Ostrowski Starosta (2013), 1st place of the children's group during the Feast of Folklore of the Kalisz Land (2014) and the Cup Starosta Ostrowski during the Artistic Competition of Children and Youth in Ostrów Wielkopolski (2016).

"Names" annually occur about 30 times. The ensemble is an ambassador of Polish folk culture, as well as the Commune and Town of Raszków during concerts in southern Wielkopolska and far beyond the region. The Polish towns where "Swojacy" performed were among others Białystok, Katowice, Poznań, Leszno, Gołdap, Kostrzyn Wielkopolski, Kowary, Syców, Wołów and Żegocin near Bochnia. Young dancers also performed in France (2010, 2011), Serbia (2012), Moldova (2013), Romania (2014), Latvia (2015), Georgia (2016), Russia (2017) and Bosnia and Herzegovina (2018) . The band is a co-organizer of "Polish Meetings with Folklore" organized every year in Skrzebowa, during which folk bands from southern Wielkopolska and from abroad present themselves.

Children and adolescents perform:

  • Wielkopolska dances: games and dances of Western Wielkopolska, suite of Szamotuły dances "Jak sie mocie" and a bundle from the Biskupizna region "Domachowskiciniec",
  • national dances: krakowiak, polonez, mazur,
  • Lublin dances,
  • Judecki dances,
  • dances from Rzeszów,
  • games and dances of the Żywiec Beskids,
  • Zielona Gora harvest,
  • Wielkopolska rituals: harvest festival "Wieniec Wielkopolski", staging "Podkoziołek u Biskupian", the custom of walking with "New Year's" gaika, tramblanka and stage pictures, carols and pastorals in the form of dance.
  • The team's equipment includes original costumes from Greater Poland (Biskupia, Szamotuły, Western Wielkopolska), Lublin, Krakow, Rzeszów, Noble and Beskid Żywiecki.

Jolanta Marszał is the team's instructor and choreographer. The organizational manager is Karol Marszał.

The choreographer of "Wieniec Wielkopolski", Zielona Gora's vintage, the suites of Sącz's dances and stage pictures is Dariusz Jezierski from Poznań. The choreographer of the "Jak sie samie" and "Domachowskiciniec" as well as the "Podkoziołek" and "Nowe latko" rituals is Sławomir Pawliński from Poznań. The choreographer of krakowiak, mazurka and games of western Wielkopolska is Piotr Kulka from Poznań. The choreographer of the Rzeszów dances is Justyna Tomza from Rzeszów. The choreographer of the Lublin dances, polonaise, games and dances of the Beskid Żywiecki is Jolanta Marszał.

About the cache

The starting coordinates do not show the place of concealment. To find them, read the material about the Kindness Team and answer a few questions:
A - the number of towns in which they performed.
B - the number of countries in which the team performed (except for Poland).
C - number of years of operation of the Swojacy team.
D - the number of age groups that make up the Naming Team.
E - how many people the team is all about.

Final: N 51 ° 44. (A + B + C + D + 2) E 017 ° 45. (E + B + E + D + E + 3)
Near the final cache you can often meet members of the Team during the rehearsals.


ATTENTION. There may be a number on the logbook. Write it down to find the SIM FINA box

Additional Hints (Decrypt)

avfxb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)