Generał Zajączek wjeżdża do Lublina
Na ślepej ścianie budynku przy ul. Zamojskiej widać ogromne malowidło, które powstało na motywach obrazu „Wjazd generała Zajączka do Lublina” z 1826 roku.
Autorkami muralu są Anna Świtalska-Jończyk, Anna Kłys i Magdalena Szilke, zas pomysłodawcą przedsięwzięcia był Cezary Hunkiewicz.
Obraz, mimo że został zatytułowany "Wjazd generała Zajączka do Lublina" nie przedstawia defilady wojskowej, co więcej - nie ma nim głównego bohatera. Karoca jest zamknięta.
Jest panoramą ukazującą miasto od strony południowej. Na pierwszym planie widać Bystrzycę oraz prowadzący przez most i obsadzony szpalerem drzew Trakt Zamojski, który biegnie wśród zielonych, porośniętych drzewami łąk i znika między miejskimi zabudowaniami. Centralnym punktem obrazu jest ściśle zabudowane miejskie wzgórze.
Artysta dołożył starań, by widok był jak najbardziej szczegółowy, starał się umieścić na obrazie możliwie dużo budynków, nie zapominając przy tym o scharakteryzowaniu każdego przez drobne architektoniczne detale. Zarówno po lewej, jak i po prawej stronie wzgórza staromiejskiego znalazło się miejsce na przedmieścia. Po prawej stronie obrazu widać również wzgórze zamkowe ze świeżo ukończonym, odbudowanym na potrzeby więzienia, zamkiem (ukończonym, tak jak obraz, w 1826 roku).
Można uznać, że dla Lublina ten obraz jest swoistym odpowiednikiem warszawskich obrazów Canaletta.
Oryginał obrazu znajduje się w gabinecie Prezydenta Miasta Lublin.
O keszu:
W środku tylko logbook.
Weź coś do pisania!
Okolica dość mocno zamugolona za dnia, więc na czas wpisu warto się oddalić o parę kroków, żeby "zgubić" ewentualne ciekawskie oczy. Niektórzy mówią, że Zamojska nocą to dzielnica cudów, bo wchodzisz z komórką, a wychodzisz bez, więc lepiej noca nie chodzić tam samemu.
General Zajączek enters Lublin
A wall of the building on Zamojska street hosts a huge mural which is based on the 1826 painting by Philip Dombek "General Zajączek entering Lublin".
Despite its title, the painting is not showing a strom on city walls or a military parade - it is a panorama, showing a carriage entering the town from south side. The carriage is closed, so we can only suppose that the General is inside.
The original painting, praised for its architectural accuracy is currently hosted in the office of mayor of Lublin.
This mural was painted by Anna Świtalska-Jończyk, Anna Kłys and Magdalena Szilke, while the idea of the mural was proposed by Cezary Hunkiewicz.
About a cache:
Only logbook inside.
Bring your own pen.
It is a highly muggled area, so I advise to walk away some steps before signing the log, just to "lose" the unwanted attention.
Some say that the neighbourhood may not be the friendliest place in the night, so if you're planning to go there after dark, bring a friend.