Skip to content

Bystrym spacerkiem #6 Dolina Bystrzycy i nie tylko Traditional Geocache

This cache has been archived.

nerexo: see you soon

More
Hidden : 6/29/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Bystrym spacerkiem #6 Dolina Bystrzycy i nie tylko

 

Dolina Bystrycy w tym miejscu jest zdecydowanie asymetryczna - rzeka podchodzi bardzo blisko lewego, lessowego zbocza. Jest ono dość strome, w niektórych miejscach tworzy wysoka na kilkanaście metrów skarpę. U jej podnóża biegnie ul. Dolnej Marii Panny. Prawe zbocze jest niższe i opada ładodnie ku rzece. Dno doliny, niegdys zabagnione, zostało częściowo osuszone w okresie międzywojennym. Ostateczna regulacja i obwałowanie rzeki ukończone zostały w latach 60. XX wieku. Ze względu na nieprzydatność tego tereno do zabudowy mieszkalnej zlokalizowano tutaj obiekty o charakterze rekreacyjno-wypoczynkowym. Obszar ten został przeznaczony na urzadzenie reprezentacyjnego parku łączącego tereny zielone z obiektami kultury i wypoczynku jeszcze w okresie międzywojennym. Realizację projektu udaremnił wybuch II wojny światowej. Do ich realizacji przystapiono dopiero w latach 50.

Dolina Bystrzycy bez Bystrzycy

"

Lacrimosa, lacrimosa, lacrimosa, lacrimosa,

Lacrimosa dies illa,
Qua resurget ex favilla
Iudicandus homo reus:

Huic ergo parce, Deus.
Pie Iesu Domine,
Dona eis requiem.

Lacrimosa, lacrimosa, lacrimosa, lacrimosa,
Lacrimosa, lacrimosa, lacrimosa, lacrimosa...

"

  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

W Dolinie Bystrzycy, wzdłuż al. Zygmuntowskich, położone sa jedne z największych obiektów sportowych Lublina. Wybudowano je w latach 60:

Miejski Klub Sportowy „Start” Lublin – polski wielosekcyjny klub sportowy z siedzibą w Lublinie, istniejący od 1953. Tytularnym sponsorem klubu jest Wikana S.A. Start słynie głównie z sukcesów sekcji koszykarskiej, która istnieje od założenia klubu.

MOSiR-Bystrzyca (Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji) lub stadion przy Alejach Zygmuntowskich – stadion piłkarsko-żużlowy w Lublinie, na którym odbywały się mecze piłkarzy Motoru Lublin i żużlowców KMŻ Lublin.
W lipcu 2007 stadion przeszedł częściową renowację (między innymi instalacja dodatkowych krzesełek), niezbędną do zdobycia licencji na występy w ówczesnej drugiej lidze piłkarskiej. Duża część prac modernizacyjnych odbyła się przy czynnej pomocy lubelskich kibiców piłkarskich.
Stadjon miał przejść gruntowna modernizację ale ostatecznie zadecydowano jednak, że do roku 2013 miasto wybuduje nowy stadion miejski na terenach dawnej Cukrowni Lublin, a na stadionie MOSiR-Bystrzyca odbywać się będą jedynie wyścigi KMŻ Lublin.

Acqua Lublin – aquapark w Lublinie, znajdujący się przy al. Zygmuntowskich 4. Jest to największy i najnowocześniejszy aquapark z basenem olimpijskim w Lublinie.Kompleks obejmuje basen sportowy o długości 50 metrów, basen do nauki pływania, baseny rekreacyjne, baseny zewnętrzne, baseny z hydromasażem, strefę saun, siłownię. Wraz z kompleksem wybudowano także hale, w których zamiennie znajdują się lodowisko oraz miasteczko drogowe. W kompleksie znajdują się także lokale gastronomiczne.
Tuż przy obiekcie znajduje się hala sportowo-widowiskowa im. Zdzisława Niedzieli.

  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Aleja Józefa Piłsudskiego w Lublinie – ulica w Lublinie, łącząca południowo-zachodnią część Śródmieścia z placem Bychawskim. Jej długość to 1,4 km. Ulica jest jednojezdniowa i posiada dwa pasy w każdą stronę. W okresie PRL nosiła nazwę „Aleja Karola Świerczewskiego”. Ówczesna ulica Józefa Piłsudskiego znajdowała się na części dzisiejszej ulicy Krańcowej, a w 1990 roku przeniesiono tę nazwę na dzisiejszą arterię.

Al Piłsudskiego

Al Piłsudskiego dla ciekwawostki od spodu

https://www.geocaching.pl/images/flags/32/poland.png

O Keszu: bison tube, magnetyk w środku tylko logbook. Uwaga: logbook po zalogowaniu wkładamy najpierw w mniejszą część kesza i dokręcamy większą. Weź coś do pisania. Powodzenia :)

 

https://www.geocaching.pl/images/flags/32/united_kingdom.png

Cache: magnetic, bison tube, in the middle only a logbook. Logbook after logging in we first insert into a smaller part of the cache and tighten the larger one. Take something to write.

Good luck :)

Additional Hints (Decrypt)

[pl] zbmr v 2 zrgel anq mvravn, ohqlarx [en] znlor 2 zrgref nobir gur tebhaq, ohvyqvat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)