[PL]Po północnej stronie ulicy Grunwaldzkiej (numeracja od 102 do 118) znajduje się jednorodny stylistycznie kompleks domów mieszkalnych. Zabudowania te zlokalizowane są na parcelach, które bezpośrednio graniczą z torami kolejowymi. Osiedle to zostało wybudowano w latach 1904-1912 przez Dyrekcję Królewskiej Kolei Wschodniej. Przeznaczone ono było dla kolejarzy, dlatego też budynki nazywane są domami kolejarskimi. W pierwszej dekadzie XX wieku w budynkach zamieszkało około 50 rodzin, głównie maszyniści, zwrotnicowi i personel pomocniczy.
Aby odnaleźć skrytkę finałową, wykonaj następujące zadania:
Etap 1:
Wewnątrz tunelu odnajdź październikową datę na cegle i oblicz współrzędne skrytki finałowej.
A – pierwsza cyfra w dacie
B – druga cyfra w dacie
C - ostatnia cyfra w dacie
Współrzędne skrytki finałowej:
N 53°07.[C][C-A-1][C-1]'
E 017°58.[A][ B ][B+2]'
Uwaga: Nie mnożymy kwadratowych nawiasów
Etap 2:
Jeśli zadania zostały wykonane prawidłowo możesz rozpocząć poszukiwania skrytki finałowej. Powodzenia!
SKRYTKA: uważaj na mugoli (!), odłóż dokładnie w to samo miejsce (!), weź pęsetę (!), ZAPISZ LICZBĘ DO SKRYTKI "OKOLE - BONUS" (!)
[EN]A complex of identical residential houses is located on the northern side of Grunwaldzka Street (numbers from 102 to 118) on parcels nearby railway tracks. Houses were built by the Prussian Eastern Railway Headquarters in 1904-1912 and they were destinated for workers of railway.
If you want to find the final cache, solve the following tasks:
Stage 1:
Find an ‘October’ date on a brick inside the tunnel and calculate coordinates of the final cache:
A – the first number in the date
B – the second number in the date
C - the last number in the date
Coordinates of the final cache:
N 53°07.[C][C-A-1][C-1]'
E 017°58.[A][ B ][B+2]'
Notice: Do not multiply square brackets
Stage 2:
If you solved all tasks correctly, you can start to search the final cache. Good luck!
CACHE: watch out the muggles (!), put the cache in the same place (!), take tweezers (!), NOTE THE NUMBER TO THE CACHE ‘OKOLE – BONUS’ (!)
