Skip to content

Rozświetlona Warszawa #16 - Rynek Starego Miasta Event Cache

This cache has been archived.

Geocaching HQ Admin: Thank you for hosting this geocaching event! The date of the event has passed. We automatically archive events after 30 days (60 days for Mega- and Giga-Events). Attendees can still log archived events, log trackables, and share their experiences.

More
Hidden : Saturday, December 18, 2021
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

18 December 2021, 18:00 - 18:45

[PL]

Spotkajmy się w rozświetlonej Warszawie!

Warszawska Iluminacja Świąteczna jest jedną z najpiękniejszych w Europie. Zapraszamy na jej wspólne oglądanie. Codziennie spotkamy się w innym miejscu, żeby razem podziwiać grudniowe światełka. Pomysł na cykl eventów poświęcony miejskim dekoracjom pojawił się w Warszawie w 2017. W tym roku, po raz czwarty będziemy wspólnie oglądać świąteczne iluminacje.

Rynku Starego Miasta nie trzeba specjalnie reklamować, bo tutejsze dekoracje zachwycają Warszawiaków i turystów nieustannie od wielu lat. Świątecznego klimatu dodaje obecny tu jarmark świąteczny i pyszne grzane wino, po które ustawiają się tu zawsze długie kolejki. Dla spragnionych aktywności na świeżym powietrzu każdej zimy otwierane jest tu lodowisko i można pojeździć na łyżwach wokół pomnika Syrenki 🧜‍♀️⛸️

Serdecznie zapraszam na event, na którym będzie możliwość spotkania innych geokeszerów, wymiany przedmiotów podróżnych, drewniaków i tradycyjnie będą pyszne ciasteczka 😋

Spotkanie rozpocznie się o godzinie 18:00 i potrwa 45 min. do godziny 18:45 lub dłużej.

Po oficjalnym zakończeniu naszego spotkania chętni będą mogli założyć łyżwy⛸️ i spędzić trochę czasu na podziwianiu dekoracji z poziomu tafli lodowiska (wstęp wolny, wypożyczenie łyżew za niewielką opłatą). Nie jest ważne, czy poczwórny toe loop i potrójny axel to dla ciebie bułka z masłem, czy nigdy nie miałeś łyżew na nogach. Zdecydowanie zachęcam do spróbowania jazdy na łyżwach w tym miejscu, bo nie ma w Warszawie innego lodowiska położonego w tak pięknej świątecznej scenerii. Ślizgawka rozpoczyna się o 19:00 i można jeździć przez dwie godziny aż do 21:00.

 

[EN]

Let’s meet in the illuminated Warsaw!

Warsaw Christmas Illumination is one of the most beautiful in Europe. We invite you to see it together. We will meet every day in different places to admire the December Christmas lights. The series of events was first organized in Warsaw in 2017. This year we will watch the Christmas Illumination for the fourth time.

The Old Town Square does not need any special advertising. Its Christmas decorations have been luring and delighting Warsaw residents and tourists for many years. The festive vibe is created by the Christmas market and delicious mulled wine, for which there are always long lines. If you like to spend your free time actively, an ice rink is opened here every winter and you can skate around the Mermaid statue ⛸️🧜‍♀️

Please feel free to come and meet other geocachers, exchange xWGs, trackables and have a good time. Besides there will be delicious cookies for you to eat 😋

The event will start at 6 p.m and will last for 45 minutes till 6.45 p.m. or longer.

After the official end of our meeting, there is an opportunity to put on skates⛸️ and spend some time admiring the decorations from the surface of the ice rink (free admission, skate rental is available for a small fee per hour). It doesn't matter if the quad toe loop and triple axel are a piece of cake for you or you have never had skates on your feet before. I strongly encourage you to try ice skating here, because there is no other ice rink in Warsaw located in such a beautiful Christmas scenery. The ice skating session starts at 7 p.m. and lasts for two hours until 9 p.m.

Additional Hints (No hints available.)