Skwer Pogranicznika / Grünfläche des Grenzschutzes / Square of Border Guard
[PL]
Zagadkowa skrzynka, bo co robi skwer w takim miejscu, zamiast w centrum jakiejś miejscowości?
16 maja 2021 – odsłonięcie tablicy pamiątkowej.
11 września 2021 – utworzenie Skweru Pogranicznika.
Więcej można przeczytać na miejscu (są tablice informacyjne).
Aby poznać współrzędne finału trzeba pod podanymi kordami znaleźć słup graniczny. Ma on numer ABC.
Zagadka:
N: +2xC
E: -AxB+C.
[DE]
Eine Rätsel-Geocache, denn was macht ein Grünfläche an so einem Ort, statt mitten in einer Stadt?
16. Mai 2021 - Enthüllung der Gedenktafel.
11. September 2021 - Schaffung des Grünfläche des Grenzschutzes.
Mehr können Sie vor Ort lesen (es gibt Informationstafeln).
Um die Koordinaten des Finales herauszufinden, müssen Sie des Grenzpunktes unter den angegebenen Koordinaten finden. Es hat eine Nummer: ABC.
Rätsel:
N: +2xC
E: -AxB+C.
[EN]
A mystery cache, because what does a square do in such a place, instead of in the center of a town?
May 16, 2021 - unveiling of the commemorative plaque.
September 11, 2021 - creation of the Square of Border Guard.
More you can read on the spot (there are information boards).
To find out the coordinates of the final, you need to find the border post (pole) under the given cords. It has an number: ABC.
Riddle (puzzle):
N: +2xC
E: -AxB+C.
Wszelkie fotografie autora.
Alle Fotos vom Autor.
All photos by the author.