When I picked up Francis out of the previous cache, I figured, "What are the chances that this bug is supposed to stay here? Surely I can just move him to another cache." Oh well.
I moved him to a central location that I hope Blackjak will find convenient.