Florens, der Grüne

Hallo, schön Dich kennenzulernen.  Ich bin Florens, der Grüne!

Meine Mission ist es, viele Cache zu sehen und viele Länder zu bereisen.

Ich bitte Euch mir Eure glücklichen Momente, Geschichten oder Anekdoten zu schreiben. Eben alles, was Euch zum Lächeln gebracht hat.

Warum? Weil diese Vielzahl der kleinen oder auch größeren  Geschichten das Leben ausmachen.

In schweren Zeiten tragen uns vielleicht diese gesammelten Momente  und lassen uns sicher sein, dass das Leben schön ist und lebenswert.

(Translationproramm)

Hi, nice to meet you! I am Florens, the green!

My mission is to see as many caches and countries as possible. Please take me around the world.

I am collecting happy moments. Please feel free to share your happy moments, stories, thoughts and anecdotes with me. You can write in your own language of course. Everything that has brought a smile on your face.

Why? It’s all about the small (or bigger) things and stories that creates our lives.

These shared happy moments might help us to bring back a smile on our faces during difficult times and show us that life is beautiful and so worth living!

(Programa de traducción)

Hola, gusto en conocerla. Soy Florens, el verde!

Mi misión es ver muchos caché y viajar a muchos países.

Pídeme tus momentos felices para escribir historias o anécdotas. Todo, lo que lo llevó a la sonrisa.

¿Por qué? Debido a esta variedad de historias pequeñas o más componen la vida. 

En tiempos difíciles, tomar tal vez esto recoge momentos y seamos seguro que la vida es bella y vale la pena.

Florens ist ein grüner, lächelnder Frosch mit großem Herz und freundlichen Augen. Auch, wenn er jetzt auf Reise ist, bleibt er unvergessen. Florens, wir hoffen, es geht Dir gut.