L'ESQUIROL - Around the wold

CAT - L'esquirol és un animal petit i pelut que viu en llibertat pels boscos i també pels parcs.
El seu objectiu és viatjar i conèixer magnífics boscos procurant no cremar-se amb els incendis, que malauradament molts són provocats per un animal de dos potes.

ENG - The squirrel is a small, hairy animal that lives freely in the woods and also in the parks
Their goal is to travel and get to know magnificent forests trying not to burn themselves with fires, which unfortunately many are caused by a two-legged animal.

DEU - Eichhörnchen ist ein kleines, behaartes Tier, das frei im Wald und auch in Parks lebt
Ihr Ziel ist es, zu reisen und herrliche Wälder kennenzulernen, die versuchen, sich nicht mit Feuern zu verbrennen, die leider viele von einem zweibeinigen Tier verursacht werden.

FRA - L'écureuil est un petit animal poilu qui vit librement dans les bois et aussi dans les parcs.
Leur objectif est de voyager et de découvrir de magnifiques forêts en essayant de ne pas se brûler avec des incendies, dont beaucoup sont malheureusement causés par un animal à deux pattes.

CAS - La ardilla es un animal pequeño y peludo que vive en libertad por los bosques y también por los parques.
Su objetivo es viajar y conocer magníficos bosques procurando no quemarse con los incendios, que desgraciadamente muchos son provocados por un animal de dos patas

ITA - Lo scoiattolo è un animale piccolo e peloso che vive liberamente nei boschi e anche nei parchi.
Il loro obiettivo è viaggiare e conoscere magnifiche foreste cercando di non bruciarsi con gli incendi, che purtroppo molti sono causati da un animale a due zampe.