[german]
Viel Zeit zum Ausruhen hatte Basco jetzt nicht gehabt! Nur knapp eine Stunde konnte er sich im Bliesgau ausruhen und schon geht es weiter.
Bis er an seiner nächsten Station ankommt wird Third Tune ihm erklären, warum es besser ist ein Badge zu tragen als sich die Nummer auf den Bauch tätowieren zu lassen.
[english]
Basco didn't have much time to rest! He could only stay for one hour in the "Bliesgau" and again he's on the road.
Until he reaches his next waypoint, Third Tune will explain to him why it is better wearing a badge than having your belly tatooed.