The Lord of the Caches – Water Geocoin

Von Wasser umgeben

Ich, der Ring des Wassers, von den Elben „Nenya“ genannt, möchte nach Ozeanien reisen. Inmitten von Wasser gibt es wunderschöne Inseln und unter ihnen natürlich für alle Anhänger der „Herr der Ringe“ Film-Triologie die wichtigste . . . Neuseeland.

Danach möchte ich weiter zu einem anderen wichtigen, von Wasser umgebenen Flecken, nämlich England, dem neuen Drehort des „Hobbit“.

Das sammeln von Bildern ist natürlich mein größter Wunsch ! 

Surrounded by water

I, the ring of water, from the Elves called „Nenya“, want to go to Oceania. Surrounded by water, there are beautiful islands, in the midst of them . . . New Zealand, importend for all Fans of the "Lord of the Rings" film triology.

Afterwards i want to travel to another important, by water surrounded spot on the face of earth, England. It's the new film location of "The Hobbit".

Collect photos is my biggest desire ! 

 

In Neuseeland soll der Ring an die Stätten der Filmgeschichte reisen und Photos sammeln. Sie sollen von den lustigen und schönen Tagen im Auenland erzählen, aber auch vom beschwerlichen und gefährlichen Weg der Gefährten. Auch die Orte der großen Schlachten und viele andere Stellen Mittelerdes möchte er sehen.

Auch Bilder, die dort vom aktuellen „Hobbit“-Dreh berichten wären toll gewesen . . .

Da der Drehort aber nun in die Pinewood-Studios nach England verlegt wurde, möchte der Ring auf seinem Heimweg natürlich dort vorbeischauen.

Vielleicht habe ich ja Glück und es gibt Comparsen oder andere Filmleute, die auch zum Volk der Geocacher gehören und mit mir ihre persönlichen Einblicke teilen    (das wäre natürlich das schönste Highlight, das man sich vorstellen könnte    ). Wie mein Name verrät bin ich ein Freund der Elben und verehre unter Ihnen natürlich Legolas . . .

Nach seiner langen (und hoffentlich erfolgreichen) Reise möchte der Ring einen Cache nahe Weinheim a.d.B. zurück.

Vielen Dank für Eure Hilfe 




The Ring should travel to the historical sites of the film and collect photos. They should report about the funny and good days in the shire, but even so from the burdensome and dangerous way of the Fellowship of the Ring. Also the places of the big battles and any other places of Middleearth should be shown.

It would have been also great, to become pictures from the currently filming of "The Hobbit" . . . but the filming location is now in the Pinewood Studios in England.

Of course, the Ring wants to be there, before he goes on his way home.

Maybe I am lucky and there are some extras or other film peopel, who belong to the geocachers people and they would share their insights with me.   (That would be the best one I could possibly imagine   .) As my name suggest, I am a friend of the Elves and so I honore Legolas, Prince of Mirkwood . . .

After his long (and hopefully succsessfull) journey, the Ring wants to come in an cache nearby Weinheim a.d.B.

Thank you very much, in advance, for your help