Ik heb Diabetes

Ik wil de wereld rondreizen en foto's zien van overal waar ik geweest ben.

I want to travel around the world and see pictures of the places I've been.

Je veux voyage autour du monde et voir les photos des endroits que j'ai visités.

Ich will um die Welt reisen und sehen Bilder der Orte, die ich habe.

Wanneer ze in augustus 2008 diabetes type 1 ontdekten bij mij viel mijn wereld, mijn dromen, alles uiteen. Nu enige tijd later, heb ik het er nog altijd heel moeilijk mee, maar ik heb er mee leren leven. Ik heb ondertussen dankzij een goede vriend, geocaching ontdekt. Nu ik er enige tijd mee bezig ben en dit ook wens te blijven doen. Wilde ik mijn eigen travel bug hebben. Maar wat eraan hangen. Na wat nadenken, wist ik het. Een tijdje geleden wou ik de geocoin voor werelddiabetesdag kopen, maar die was niet meer te verkrijgen wegens beperkte opleg. Dus dacht ik, ik gebruik mijn diabetes dogg tags die ik toch nooit draag. Ik hoop op deze manier de wereld rond te reizen en zoveel mogelijk caches te bezoeken. Foto's van de omgeving zijn dan ook hartelijk welkom.

When in august 2008 they discovered diabetes type 1 on me, my world fall apart. Now some time later, I still have it difficult with it, but I learned to live with it. In meanwhile, thanks to a good friend. I discovered geocaching and I like it. Now I've get a little experience with it, I wanted to have my own travel bug. But I didn't know what to put with it. After some time I knew it. Because I couldn't buy the geocoin for world diabetes day, I've put my “I've got Diabetes” dogg tags with it. In hoop that it can travel around the world and visit as many caches as possible. Picture's of the environment are more than welcome.

Lorsque, en août 2008, ils ont découvert diabète de type 1 sur moi, mon monde-s'écrouler. Maintenant, quelque temps plus tard, j'ai encore du mal avec elle, mais j'ai appris à vivre avec elle. En attendant, grâce à un bon ami. J'ai découvert le geocaching et je l'aime. Maintenant, j'ai obtenir un peu d'expérience avec elle, je voulais avoir mon propre travel bug. Mais je ne savais pas quoi mettre avec elle. Après quelque temps, je le savais. Parce que je ne pouvais pas acheter les geocoin pour la journée mondiale du diabète, j'ai mis mon «J'ai le diabète" dogg tags avec elle. En cerceau qu'il peut voyage autour du monde et de visiter le plus grand nombre possible de caches. Image de l'environnement sont plus que bienvenues.

Als sie im August 2008 Diabetes Typ 1 auf mich entdeckt, meine Welt auseinander fallen. Nun einige Zeit später, habe ich noch Schwierigkeiten mit ihr, aber ich habe gelernt damit zu leben. In der Zwischenzeit, dank eines guten Freundes. Ich entdeckte,Geocaching und Ich mag es. Jetzt bekomme ich ein wenig Erfahrung damit habe, wollt eich meine eigene travel bug haben. Aber ich wusste nicht, was damit zu setzen. Nach einiger Zeit wusste ich es. Weil ich nicht kaufen konnte, die Geocoin für den Weltdiabetestag, habe ich meine dogg tags mit ihm: "Ich habe Diabetes bekam. " In hoop, dass sie um die Welt reisen und zu besuchen, da viele Caches wie möglich. Picture's der Umwelt sind mehr als willkommen.