A firefly is going to AUSTRALIA

Please help me in my family race to AUSTRALIA. Photos are very welcome. Thank you!

Bitte hilf mir bei meinem Familienrennen nach AUSTRALIEN. Fotos sind sehr willkommen. Vielen Dank!  

ENGLISH:

This firefly is part of a family-TB-race.

All our family members got a TB during christmas and gave them a dedicated mission. Each family member chose a country in which he or she would like to travel in the future. The more everybody would be happy to see pictures of the TB during its journey and, of course, at its destination. The members of this race are aged between 17 and 84 years.

The owner of the TB which reaches its destination first may organize the next family getting together.

Additional TBs, belonging to this race:

Sauerländer Berglandbiene (Honeybee) - USA / GRAND CANYON
Butterfly - CHINA / SHANGHAI
Dragonfly - INDIA
Ladybeetle - KAZAKHSTAN
Whale - CHILE

The firefly wants to go to AUSTRALIA. Please help her move a little towards her destination. We would be happy to see some pictures on her journey.

Yours
Team Familyrun


DEUTSCH:

Dieses Glühwürmchen ist Bestandteil eines Familien-TB-Rennens.

Alle unsere Familienmitglieder haben am 1. Weihnachtstag einen TB bekommen und diesem eine Mission gegeben. Jedes Familienmitglied hat ein Land ausgewählt welches er in der Zukunft gerne bereisen möchte. Umso mehr freut sich natürlich jeder über viele Fotos, nicht nur am Zielort, sondern von der kompletten Reise! :-) Die Teilnehmer dieses Rennens haben ein Alter zwischen 17 und 84 Jahren.

Der Eigentümer dessen TB als erstes sein Ziel erreicht darf das nächste Familientreffen organisieren!

Folgende weitere TBs sind im Rennen:

Sauerländer Berglandbiene - USA / GRAND CANYON
Schmetterling - CHINA / SHANGHAI
Libelle - INDIEN
Marienkäfer - KAZAKHSTAN
Wal - CHILE

Dieses Glühwürmchen möchte nach AUSTRALIEN. Bitte helft ihm dabei Stück für Stück zu seinem Ziel zu gelangen. Wir freuen uns auf eine abenteuerliche Reise mit vielen tollen Fotos!

Herzliche Grüsse!

Team Familyrun