Germany TB11

Ich will alle schönen Orte dieser Welt entdecken. Genauso wie mein Owner, liebe ich das Reisen. Bitte bringe mich zu einem anderen Cache und logge mich dort ein, damit ich dort einen anderen Cacher kennenlernen kann.
Bitte sammele mich nicht bei dir zu Hause.

English (Translated with Goo *** translator):
I want to discover all the beautiful places in the world. Like my owner, I love traveling. Please take me to another cache and log me in so I can meet another cacher there.
Please do not collect me at your home.

Français (Traduit de Goo *** - Traducteur):
Je veux découvrir tous les beaux endroits de ce monde. Comme mon propriétaire, j'aime voyager. S'il vous plaît, emmenez-moi dans un autre cache et connectez-vous pour que je puisse y rencontrer un autre cacher.
S'il vous plaît ne me recueillez pas chez vous.

Português (Traduzido com Goo *** - Tradutor):
Quero descobrir todos os lugares bonitos deste mundo. Como meu dono, adoro viajar. Por favor, leve-me para outro cache e faça o login para que eu possa encontrar outro cacher lá.
Por favor, não me colete em sua casa.

Español (Traducido con Goo *** - Traductor):
Quiero descubrir todos los hermosos lugares de este mundo. Al igual que mi dueño, me encanta viajar. Llévame a otro caché e inicia sesión allí para poder encontrar otro cacher allí.
Por favor no me recoja en su casa.

Ich wurde in Leipzig / Sachsen / Deutschland aktiviert. Natürlich hat mir mein Owner zuerst seine Homezone gezeigt, doch nun möchte ich auf Reisen gehen.

English (Translated with Goo *** translator):
I was activated in Leipzig / Saxony / Germany. Of course, my owner first showed me his home zone, but now I want to travel.

Français (Traduit de Goo *** - Traducteur):
J'ai été activé à Leipzig / Saxe / Allemagne. Bien sûr, mon propriétaire m'a d'abord montré sa zone de résidence, mais maintenant je veux partir en voyage.

Português (Traduzido com Goo *** - Tradutor):
Fui ativado em Leipzig / Saxonia / Alemanha. Claro, meu proprietário primeiro me mostrou sua zona de origem, mas agora eu quero viajar.

Español (Traducido con Goo *** - Traductor):
Me activé en Leipzig / Sajonia / Alemania. Por supuesto, mi dueño primero me mostró su zona de origen, pero ahora quiero viajar.