Race to Italy 2

Please help this TB race to Italy.  We're planning a Mediterrean cruise in August of 2026 in time to see the totel eclipse.  We'd love it if this TB could make it to Italy before we arrive, so that we can discover it.  We will have one brief stop in Italy in the town of Portovenere.  Please help it travel to the cache closest to where we will be:

Il castello di Portovenere: tra rocce e mare…. GC9CBAR

Per favore aiutate questa TB a viaggiare in Italia. Stiamo programmando una crociera nel Mediterraneo nell'agosto del 2026, in tempo per vedere l'eclissi totale. Ci piacerebbe molto se questa TB potesse arrivare in Italia prima del nostro arrivo, così da poterla scoprire. Faremo una breve sosta in Italia, nella città di Portovenere. Aiutatela a raggiungere la cache più vicina a dove saremo:

Il castello di Portovenere: tra rocce e mare…. GC9CBAR

*Tradotto con Google Translate. Mi scuso per eventuali errori.

S'il vous plaît, aidez ce TB à se rendre en Italie. Nous prévoyons une croisière en Méditerranée en août 2026, à temps pour voir l'éclipse totale. Nous serions heureux si ce TB puisse arriver en Italie avant notre arrivée, afin que nous puissions le découvrir. Nous ferons une brève visite en Italie dans la ville de Portovenere. S'il vous plaît, aidez-le à se rendre à la cache la plus proche de l'endroit où nous serons :

Il castello di Portovenere: tra rocce e mare…. GC9CBAR

This travel bug was lost. The replacement is a USA flag keychain.

Questo travel bug è andato perso. Il sostituto è un portachiavi con la bandiera degli USA.

Ce travel bug a été perdu. Le remplacement est un porte-clés avec le drapeau des États-Unis.