5-Liber auf reisen / on travel

Deutsch: Die Welt bereisen und möglichst viele tolle Orte sehen! Bitte stellt ein Foto der Umgebung in das Log, das würde uns freuen! Danke!

English: Travel the world and see as many great places as possible! Please put a photo of the surroundings in the log, that would please us! Thank you!

Español: Viaja por el mundo y ve tantos lugares maravillosos como puedas! Por favor, ponga una foto de los alrededores en el registro, que nos gustaría! Gracias!

Français: Voyagez à travers le monde et découvrez le plus grand nombre d'endroits possibles ! Veuillez mettre une photo de l'environnement dans le journal, cela nous ferait plaisir! Merci!

Italianio: Viaggia per il mondo e vedere come molti luoghi fantastici possibile! Si prega di mettere una foto dei dintorni nel registro, che ci piacerebbe! Grazie!

Deutsch: Wir - flikflauder und dolcevita67- reisen selber sehr gerne und oft. Seit kurzem haben wir Geocaching entdeckt und Lieben es. Darum senden wir diesen Travel Bug in die Welt hinaus, damit auch er möglichst viele Länder und schöne Plätze sehen kann. Bitte stellt ein Foto der Umgebung in das Log, das würde uns freuen! Danke!

English: We - flikflauder and dolcevita67- like to travel a lot ourselves. We have recently discovered geocaching and love it. That's why we're this travel bug out into the world so that it can see as many countries and beautiful places as possible. Please put a photo of the surroundings in the log, that would please us! Thank you!

Español: A nosotros - flikflauder y dolcevita67 - nos gusta viajar mucho. Recientemente hemos descubierto el geocaching y nos encanta. Es por eso que estamos enviando este insecto de viaje al mundo para que pueda ver tantos países y lugares hermosos como sea posible. Por favor, ponga una foto de los alrededores en el registro, que nos gustaría! Gracias

Français: Nous  - flikflauder et dolcevita67- aimons beaucoup voyager nous-mêmes. Nous avons récemment découvert la Geocaching et nous l'adorons. C'est pourquoi nous envoyons ce travel bug dans le monde afin qu'il puisse voir autant de pays et de beaux endroits que possible. Veuillez mettre une photo de l'environnement dans le journal de bord, cela nous ferait plaisir! Merci!

Italianio: Noi - flikflauder e dolcevita67- ci piace viaggiare molto da soli. Abbiamo scoperto di recente il geocaching e lo amiamo. Ecco perché stiamo inviando questo bug di viaggio nel mondo in modo che possa vedere quanti più paesi e luoghi belli possibile. Si prega di mettere una foto dei dintorni nel registro, che ci piacerebbe! Grazie!