Community Volunteer Tag

Viatjar per tot el món de trobada en trobada. Només passar de mans en mans en els events. NO deixar-lo en cap catxé, gràcies

Viajar por todo el mundo de encuentro en encuentro. Sólo pasó de manos en manos en los eventos. NO dejarlo en ninguna caché, gracias

Travel around the world from encounter to encounter. Just go hand in hand at events. DO NOT leave it in a cache, thank you

Reise um die Welt von Begegnung zu Begegnung. Gehen Sie bei Events einfach Hand in Hand. Lass es NICHT im Cache, danke

El caganer és una figura dels pessebres de Catalunya, el País Valencià i les Illes Balears, sovint amagada en un racó, darrere d'un arbust, on fa les seves necessitats a l'aire lliure. Vestit, generalment, amb camisa blanca, pantalons foscos, faixa i barretina vermelles

El caganer es una figura de los pesebres de Cataluña, Valencia y las Islas Baleares, a menudo escondida en un rincón, detrás de un arbusto, donde hace sus necesidades al aire libre. Vestido, generalmente, con camisa blanca, pantalones oscuros, faja y barretina rojas

The caganer is a figure in the nativity scenes of Catalonia, the Valencian Community and the Balearic Islands, often hidden in a corner, behind a bush, where it does its needs outdoors. Usually dressed in a white shirt, dark pants, red sash and hat

Der Caganer ist eine Figur in den Weihnachtskrippen Kataloniens, der Autonomen Gemeinschaft Valencia und der Balearen, die oft in einer Ecke hinter einem Busch versteckt ist, wo er seine Bedürfnisse im Freien erfüllt. Normalerweise in einem weißen Hemd, einer dunklen Hose, einer roten Schärpe und einem Hut gekleidet