Skip to content

Travel Bug Dog Tag Klammeraffe II

Trackable Options
Found this item? Log in.
Printable information sheet to attach to Klammeraffe II Print Info Sheet
Owner:
Killekalle Send Message to Owner Message this owner
Released:
Wednesday, November 16, 2022
Origin:
Nordrhein-Westfalen, Germany
Recently Spotted:
In the hands of supermoinas.

The owner hasn't set their collectible preference.

Use TB9WF3F to reference this item.

First time logging a Trackable? Click here.

Current Goal

Viele, schöne Caches besuchen.
Travelling from cache to cache
.

About This Item

Klammeraffe II

ln einigen Ländern hat das bei uns als "Klammeraffe" bezeichnete @ (sprich: "ät"' engl. für "bei") eine andere
Bedeutung. Es folgt eine kleine Auswahl:


o Die Bayern nennen es Ohrwasch'l (Übersetzung für "Preißn und Zuogroaste": Ohrmuschel)
o Die Schweizer nennen das @-Zeichen "Affenschwanz".
o lm Nachbarland Österreich heißt es "Kraiseles-A".
o Die lsraelis sprechen vom "Strudel".
o Die Finnen geben dem Zeichen den Namen "miukumauku", was an das Miauen einer Katze erinnert..
o Die ltaliener sagen "Schneckenhaus".
o Die Engländer sehen darin einen "Whirlpool".
o Die Dänen sprechen von einem "Schweineschwanz".
o Bei den Tschechen wird das @ als "Rollmops" bezeichnet.
o Die Ungarn sprechen dagegen von einem "Wurm".
o Bei den Griechen verwandelt sich der Affe in eine Ente ("Papari - Papaki" = "Entchen")
o "Schnirpfelschnurz" sei für die Friesen der gängige Ausdruck für den Klammeraffen.
o Weiterhin unklar ist jedoch die Herkunft des @-Zeichens. Angeblich gab es das Zeichen bereits im 15
Jahrhundert als Maßeinheit.
o ln Spanien wird das @ beispielsweise seit Jahr und Tag als Handelsmaß venrwendet. Es kommt allerdings
aus dem arabischen und mißt ein Vertel.

Gallery Images related to Klammeraffe II

View All 4 Gallery Images

Tracking History (32501.6mi) View Map

Discovered It 4/24/2026 miamieli discovered it   Visit Log

Grüße aus Hamburg

Visited 4/2/2026 supermoinas took it to Miradouro de Alhandra - Virtual Reward 2.0 Lisboa, Portugal - .05 miles  Visit Log
Visited 4/2/2026 supermoinas took it to Os Deuses devem estar loucos !!! Lisboa, Portugal - 14.99 miles  Visit Log
Visited 3/22/2026 supermoinas took it to CALOUSTE GULBENKIAN MUSEUM Lisboa, Portugal - 1,156.82 miles  Visit Log
Visited 3/12/2026 supermoinas took it to Colosseo Webcam Cache Lazio, Italy - .39 miles  Visit Log
Visited 3/12/2026 supermoinas took it to Trajan's Forum / Foro di Traiano - Revived Lazio, Italy - .55 miles  Visit Log
Visited 3/11/2026 supermoinas took it to An Open View to God Lazio, Italy - .79 miles  Visit Log
Visited 3/11/2026 supermoinas took it to I busti del Pincio Lazio, Italy - .02 miles  Visit Log
Visited 3/11/2026 supermoinas took it to Bella Vista /Virtual Reward 4.0 Lazio, Italy - 1.42 miles  Visit Log
Visited 3/11/2026 supermoinas took it to Spanish Steps Virtual TB Hotel Lazio, Italy - .55 miles  Visit Log
data on this page is cached for 3 mins