PL
Gdansk Nowe Szkoty - przystanek Szybkiej Kolei Miejskiej
(funkcjonujacy od 1951 roku) lezacy na granicy gdanskich dzielnic
Mlyniska i Wrzeszcz (zawieszony od 25 czerwca 2005). Przystanek
dysponuje jednym niezadaszonym peronem (odjazdy pociagów SKM
odbywaly sie z jednego toru w zaleznosci od kierunku kursu). Obecny
przystanek, w zwiazku z przebudowa "Wezla Kliniczna" (polowa lat
70. XX wieku) zostal przesuniety z ulicy Jana Kochanowskiego w
kierunku poludniowo-wschodnim. Skutkiem przesuniecia przystanku
powstal zintegrowany wezel przesiadkowy (polaczony tunelami) wespól
z lezacym w bezposrednim sasiedztwie przystankiem Gdansk
Politechnika i petla tramwajowa przy "Zielonym Trójkacie". W
zwiazku z przyznaniem Polsce i Ukrainie prawa do organizacji Euro
2012 rozwaza sie ponowne wprowadzenie pociagów SKM na linie do
Nowego Portu. Przystanek obslugiwal czesc Wrzeszcza polozona w
ciagu ulic Jana Kochanowskiego i Klinicznej (Szpital Kliniczny
Instytutu Poloznictwa), osiedle Zielony Trójkat przy ulicy
Marynarki Polskiej jak równiez tereny przemyslowo-stoczniowe w
czesci Mlynisk - w Skladach (Stocznia Pólnocna) i stadion
ówczesnego drugoligowca Stoczniowca Gdansk. Przystanek ten jest
widoczny z przystanku Gdansk Politechnika na lini Gdansk -
Rumia.
Wiecej na wikipedii.
Cache'a szukaj po podanymi koordynatami. Nalezy zabrac ze soba
olowek.
EN
Gdansk Nowe Szkoty is a former SKM stop in Gdansk, Poland. It
is no longer used since June 2005, after canceling passenger
service on Gdansk - Nowy Port line. This line is now used only for
freight transport. However, the halt was re-opened for a short time
in November 2006 due to the renovation of the preceding SKM stop.
The stop is likely to have re-open by 2012 as the line would be
suitable for communication with the future stadium Baltic Arena,
which is planned for 2012 UEFA European Football
Championship.
More on wikipedia.
The cache is at the coordinates. Please, bring pencil with
you.
PL - Zapraszam Was na pozostale skrytki linii kolejowej do
Nowego Portu:
EN - We invite You to visit other caches located at old
railway to Nowy Port: