DOL.BARYCZY-ODYNIEC-VOLFIKER-01 Traditional Cache
Silesian Reviewer: Brak jakiejkolwiek reakcji ze strony autora. Archiwizuje.
Silesian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland
DOL.BARYCZY-ODYNIEC-VOLFIKER-01
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[PL]Zamek mysliwski „Wieza Odyniec”.
[EN]Hunters castle "Tower Boar"
Rezerwat przyrody „Wzgórze Joanny” polozony jest na poludnie od drogi laczacej miejscowosci Swiebodów i Postolin w gminie Milicz. Drzewostany tego rezerwatu w wiekszosci tworzy buk z debem w wieku 130-180 lat. Na szczycie wzniesienia Wiezyca (230 m.n.p.m.) znajduje sie neogotycki zameczek mysliwski z 1850 r. zwany „Wieza Odyniec” o wysokosci 25 m. Do lat 70 XX w. na wiezy istnialo stanowisko obserwatora przeciwpozarowego.
Za zgoda nadlesnictwa mozna wejsc na wieze. Klucze w Nadlesnictwie Milicz, ul. Trzebnicka 18.
Samochód mozna zastawic tutaj: N 51°28'07" E 17°16'03"
Skrytka znajduje sie za granitowym blokiem przy zachodnim narozniku wiezy. Na tym narozniku namalowano oznaczenia szlaków.
Skrytka w momencie zakladania zawierala:
1. CD Grupa Mocarta - na wymiane
2. Zapalniczke - na wymiane
3. Dlugopis - na wymiane
4. Pileczke ping-pongowa - na wymiane
5. Jajko niespodzianke - na wymiane
6. Logbook z olówkiem automatycznym - nie na wymiane
[EN]
You can park your car here: N 51°28'07" E 17°16'03"
The cache is near to granite block next to west corner of tower. Route signs are painted on the corner.
The new-founded cache contained:
1.CD Grupa MoCarta - for exchange
2.Lighter - for exchange
3.Ballpen - for exchange
4.Table-tennis ball - for exchange
5.Egg-surprise - for exchange
6.Logbook with pencil - not for exchange
Additional Hints
(Decrypt)
[PL] Fmhxnw cbq prtyn.
[EN] Frnepu haqre n oevpx.