Skip to content

Josef Kyselak-I Multi-Cache

Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Final (A=1, B=2,...)
14.BEI
16.IAG


Josef Kyselak

 

German Version:

 

aus der Wikipedia:

Joseph Kyselak (* 1799; † 1831)

war Alpinist und Hofkammerbeamter in Wien.

Bekannt wurde er ... für die merkwürdige Gewohnheit, auf Wanderungen seinen Namen in großen Buchstaben zu hinterlassen.

Er gilt ... als Vorläufer des modernen Taggens, bzw. der Graffiti-Kultur.

 

 

Viele Mythen und Legenden ranken sich um diesen "Kauz" im sympathischsten Sinne des Wortes, doch leider ist nur wenig Belegbares über ihn überliefert. So gibt es auch kein Bild von ihm, obwohl er zu seiner Zeit im Gebiet der damaligen Monarchie durchaus zu einiger Berühmtheit gelangt war.

Angeblich, so die Legende, hat ihn sogar der Kaiser zur Audienz geladen, allerdings mit der hochoffiziellen Bitte

"... dass er mir ja nicht mein schönes Schönbrunn ver"kyselakt"...!"

Aber trotz des monarchischen Gebotes konnte er nicht an sich halten, und hat prompt einen der kaiserlichen Schreibtische mit seinem Autogramm versehen. Aber das ist nur eine der vielen Gschichteln um Josef Kyselak wie sie in vielen Varianten bis heute erzählt werden.

Es gibt sogar ein zeitgenössisches Gedicht das ihn würdigt:

 

...Schwer empört schau ich das wilde

Denkmal wilder Menschenart ...

 

Sieh - da winkt versöhnlich milde

Auch ein Gruß der Gegenwart:

 

Schwindlig ob des Abgrunds Schauer

Ragt des höchsten Giebels Zack

 

Und am höchsten Saum der Mauer

Prangt der Name - KYSELAK

 

 

Was uns Cacher heute mit ihm verbindet ist nicht nur die Tatsache, dass er schon vor fast 200 Jahren seinen Namen an unzähligen Orten hin gekritzelt hat, sondern auch der Geist und das Interesse für Natur und bemerkenswerte Orte. Sein eigenwilliger Charakter und die Freude daran die Welt draußen zu erleben und diese mit anderen zu teilen macht ihn fast schon zu einer Galionsfigur für unser Hobby.

Ich jedenfalls bin seit vielen Jahren ein Fan von diesem Kerl, und ich hoffe dem hohen Anspruch mit meiner kleinen Cachereihe gerecht zu werden.

 

Zur Zeit sind mir vier Orte bekannt an denen die ursprünglichen originalen "Kyselak"-Inschriften noch oder wieder sichtbar sind.

Außer diesem hier gibt es noch meinen

Josef Kyselak-II in Perchtolsdorf,

Josef Kyselak-III in Kilb (Niederösterreich) und Eumis

Kyselak in der Wachau.

 

Wer mehr über Josef Kyselak erfahren will kann das u.a. in der Wikipedia (Josef Kyselak),

in diesem Artikel der Wiener Zeitung und im ambitionierten  Projekt: "Kyselak".

Für alle die auf den originalen Spuren von Josef Kyselak wandern wollen, hier der link zu seinem jetzt wieder neu aufgelegten Buch "Skizzen einer Fußreise durch Österreich".

 

Zu diesem hier:

Die Koordinaten führen in die Schwarzenbergallee, ganz in die Nähe der im Volksmund so genannten "Theresien-Schaukel". Von Neuwaldegg kommend, auf der linken der beiden Säulen, ist der Schriftzug unseres Helden schon von weitem sichtbar.

Weil man dort aber nur schlecht eine Dose sicher verstecken kann, sucht nach einem kleinen aber eindeutigen Hinweis auf die Zielkoordinaten. 

 

English Version:

 

Josef Kyselak (*1799; † 1831)

A legend from "Old Austria" who travelled across the Austrian Empire and became famous for a special habit: He wrote down his name wherever he could.

He so to say was a tagger or graffity-artist long before it was actually invented.

 

Many legends are still told about this guy, but only little is known for sure unfortunately.

What we do know is about the places he visited and where he left his engravings, and some of them are still visible.

 

Beside this one you can also visit my

Josef Kyselak-II in Perchtoldsdorf

Josef Kyselak-III in Kilb / Lower Austria and Eumi´s

Kyselak in the Wachau / Lower Austria.

 

 

for this one:

The coordinates lead you close to our hero´s engraving.

Look for a small but necessary instruction for the final destination.

 

free counters

Additional Hints (Decrypt)

Onhzfghzcs - fghzc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)