Les trois vieux Châtaigniers
Cette cache vous amène à une courte promenade à travers la belle campagne du Charolais-Brionnais. Si vous connectez la marche avec le cache „La Promenade de Lennon et Luna “ (GC69ZPJ), elle sera un peu moins de 3 km.
Vous pouvez garer votre voiture à N 46° 39.424' E 4° 00.588'. S'il vous plaît, assurez vous que vous ne bloquez pas le passage ou l'entrée d'une pâture.
Attention! En cas de pluie le chemin devient très vite boueux !
Cette voie est l'ancienne route de Uxeau à Lucenier et La-Chapelle-au-Mans.
Sur votre chemin,tout comme avec GC69ZPJ vous trouverez de nombreux exemples comment reconnaître une vieille route.
Ainsi, vous trouverez plus d'exemples pour les anciens bocages et comment les arbres et arbustes ont été déformés et ont fusionnés pour former des haies.
Lorsque vous arrivez finalement à l'emplacement de la cache, vous découvrirez trois vieux châtaigniers, chacun d'entre eux est âgé de plusieurs centaines d'années. Puisque vous les trouverez le long du chemin, cela vous donne une idée de l'âge du chemin lui-même
La raison de l'étrange forme des arbres a commencé il y a bien longtemps. Dans les temps anciens les agriculteurs ne sont pas autorisés à couper les arbres. Afin d'avoir plus d'espace et plus de lumière et aussi afin d'avoir du bois de chauffage, ils ont coupés la plupart des branches. Lentement mais sûrement, les arbres continuant à pousser, les agriculteurs coupaient à nouveau les branches. Un arbre comme celui là s'appelle un écornât.
Sur le chemin du retour, vous avez une belle vue sur le Mont Dardon et Uxeau.
This cache will take you for a short walk through the beautiful countryside of the Charolais-Brionnais. If you connect the walk with the cache „La Promenade de Lennon et Luna “ (GC69ZPJ), it will be a little less than 3 km long.
You can park your car at N 46° 39.424' E 4° 00.588'. Please, make sure that you do not block the way or the entrance to the field.
Warning! In case of rain the way quickly becomes muddy!
This way is the old road from Uxeau Lucenier and La Chapelle-au-Mans.
On your way, just as with GC69ZPJ you will find many examples how to recognize an old road.
Thus, you will find more examples for old groves and how trees have been formed to become hedges.
When you finally get to the location of the cache, you will discover three old chestnut trees, each of them is several hundred years old. Since you will find them along the way, this gives you an idea of the age of the path itself.
The reason for the strange shape of the trees lays in the past. In ancient times the farmers were not allowed to cut trees. In order to have more space and more light and also to have firewood, they cut most branches. Slowly but surely, the trees continued to grow, and the farmers cut back the branches. A tree like this one is called a „écornât“.
On the way back, you have a beautiful view to the Mount Dardon and Uxeau.
Dieser Cache führt Euch auf einem kurzen Spaziergang durch die schöne Landschaft des Charolais-Brionnais. Wenn Ihr den Spaziergang mit dem Cache „La Promenade de Lennon et Luna “ (GC69ZPJ) verbindet, ist er etwas weniger als 3 km lang.
>
Euer Auto könnt Ihr bei N 46° 39.424' E 4° 00.588' parken. Bitte achtet darauf, dass Ihr den Weg oder den Eingang zum Feld nicht blockiert.
Achtung! Wenn es regnet wird es hier sehr schnell matschig und rutschig!
Dieser Weg ist die alte Straße von Uxeau nach Lucenier und La Chapelle-au-Mans.
Auf dem Weg, wie auch bei GC69ZPJ könnt Ihr viele Beispiele finden, wie man eine alte Straße erkennt.
Ebenso werden Ihr auch weitere Beispiele für alte Haine und wie Bäume geformt wurden, um Hecken zu bilden.
Wenn Ihr schließlich an dem Ort des Caches ankommt, werdet Ihr drei alte Kastanienbäumen entdecken, jeder von ihnen ist mehrere hundert Jahre alt. Da Sie sie am Weg zu finden sind, kann man sich eine Vorstellung von dem Alter des Weges machen.
Auf dem Rückweg habt Ihr eine schöne Aussicht auf den Mont Dardon und Uxeau.
Der Grund für die seltsame Form der Bäume liegt in der Vergangenheit. Damals war es den Bauern nicht erlaubt, Bäume zu fällen. Um mehr Platz und mehr Licht und um Brennholz zu haben, schnitten sie den meisten Äste. Langsam, aber sicher wuchsen diese wieder, und die Bauern schnitten sie erneut. Ein Baum wie dieser wird "écornât" genannt.