CORONAVIRUS: Comme vous le comprendrez avec l'indice, cette cache nécessite de souffler pour atteindre le logbook.
Si un mouchoir était nécessaire auparavant pour des règles d'hygiène, aujourd'hui il n'est plus question de souffler avec la bouche.
Pour ce souffle vous aurez donc besoin d'un outil: pompe à vélo, bombe d'air de nettoyage etc. Pensez à vous équiper avant de venir.
ATTENTION, APRES DE MULTIPLES VISITES DE MAINTENANCE POUR REMETTRE EN PLACE LA CACHE VANDALISEE, JE REMETS UNE MISE EN GARDE EXPLICITE.
SUR CETTE CACHE IL NE FAUT SURTOUT PAS CHERCHER A RETIRER LE CONTENANT DE LA BOX. AUCUN OUTIL N'EST NECESSAIRE. IL Y A JUSTE UNE ASTUCE A TROUVER! CREUSEZ-VOUS UN PEU LES MENINGES ET JETEZ UN COUP D'OEIL A L'INDICE QUI VOUS DIT CE QU'IL FAUT FAIRE. (Pour l'hygiène vous pouvez utiliser un mouchoir). BEWARE, FOR THIS CACHE YOU ABSOLUTELY MUST NOT TRY AND PICK UP THE CONTAINER OF THE BOX. YOU JUST NEED TO FIND THE TRICK. (For cleanliness, you can use a paper towel).
Cette cache fait partie d’une petite série qui vous fera déambuler au cœur de Villeurbanne.
Elle a pour thème Elektra, la petite fée électricité dont vous retrouverez l’histoire ci-dessous si vous ne vous en souvenez plus, et à ses professeurs (les caches portent d’ailleurs les noms de certains d’entre eux)
La série est composée de 7 caches traditionnelles, que vous pouvez faire dans n’importe quel ordre, plus une bonus qui vous sera accessible en notant l’indice noté comme d’habitude dans les caches de la série.
Bourseul et Elektra GC80JX8,
Deprez et Elektra GC80M6Y,
Dufay et Elektra GC80VM4,
Gray et Elektra GC80VM8,
Galvani et Elektra GC80VMF,
Gaulard Gibbs et Elektra GC80VMQ,
Lindsay Swann et Elektra GC80SVH,
Et enfin la cache bonus : Al Kwharizmi et Elektra - code hexavigesimal GC810XA
Elektra, la petite fée électricité.
Elle est, parait-il, la fille des dieux.
On lui a donné des liens de parenté avec Zeus, Thor, Jupiter, Raijin, etc, les dieux majeurs de toutes les mythologies.
Tout ça c’est bien beau, c’est peut-être vrai mais à l’époque, à part mettre le feu un peu partout, elle ne faisait pas grand-chose.
Il y a bien un chaman qui a eu son petit succès auprès de ses voisins Cro-Magnon ou Néanderthal avec son petit tour de passe-passe en frottant la petite pierre jaune qu’il avait trouvé sur sa peau de bête. Mais bon, là aussi ça a fait long feu.
Et puis des moldus se sont penché sur elle et se sont dit qu’elle avait finalement peut-être plus de potentiel qu’on ne pensait.
... Encore fallait-il pouvoir l’exploiter !!!
Peu à peu on lui a découvert au cours des siècles des talents qu’elle ignorait elle-même.
Cette série est dédiée, plus qu’à Elektra elle-même, à tous ces professeurs qui ont fait d’elle ce qu’on connait aujourd’hui.
Je n’ai pas la prétention de tous les citer : ils ont été tellement nombreux que j’en oublierais évidemment. De plus c’est une série urbaine, et l’agglomération lyonnaise est déjà bien occupée. Je ne suis pas sûr qu’on pourrait trouver une place à chacun.
Pour s’en faire une petite idée la fresque monumentale intitulée La Fée Électricité (ça ne s’invente pas), que Dufy a réalisée pour l’expo universelle de 1938, rassemble 110 de ces génies.
Donc modestement nous n’allons en rencontrer que quelques-uns, mais tous les autres sont évidemment associés à cet éloge.
Pour certaines caches de cette série on trouvera quelques noms en indice qui permettront de se faire une idée de ce qu’on cherche.
Elektra a plein de qualités utiles, mais elle a aussi des défauts, en particulier celui d’être dangereuse.
Quand vous cherchez une de ses caches vous ne devez pas vous mettre en danger. Donc si vous pensez qu’elle peut être dans un endroit où vous risquez de toucher un fil à nu, pensez à autre chose !
Enfin, rappelez-vous que cette série est urbaine, faites donc en permanence attention à la circulation, d’autant plus si vous êtes avec des enfants.
Certaines caches contiennent un crayon, ou presque. Mais pour la plupart, comme souvent les caches urbaines, il faut prévoir de quoi écrire et une pince à épiler peut être parfois utile.
N'oubliez pas, comme pour toutes les caches urbaines, que les moldus ne sont jamais bien loin. De la discrétion donc quand vous prenez la boite, éloignez vous un peu pour loguez tranquillement, et vérifiez que vous êtes bien seuls quand vous la remettez en place.
English :
Elektra, the little fairy electricity.
She is said to have been the daughter of the gods.
She was given kinship ties with Zeus, Thor, Jupiter, Raijin, etc., the major gods of all mythologies.
All that is fine, it may be true but at the time, apart from setting fire everywhere, she did not do much.
There was a shaman who had his little success with his neighbors Cro-Magnon or Neanderthal with his little sleight of hand rubbing the little yellow stone he had found on his beast fur. But hey, that too didn’t stay long in minds.
And then muggles looked at her and thought she might have more potential than was thought.
... Still had to be developed!
Little by little, over the centuries, her skills were discovered she did not know herself.
This series is dedicated, more than to Elektra herself, to all these teachers who made her what we know today.
I do not pretend to mention all of them: they were so numerous that I would obviously forget a lot of them.
In addition it is an urban series, and the agglomeration of Lyon is already so crowdy with geocaches; I'm not sure we could find a place for everyone.
To make it a little idea of how numerous they are the monumental fresco entitled “ La Fée Electricité”, that Dufy realized for the universal exhibition of 1938, brings together 110 of these geniuses.
So modestly we are going to meet only a few, but all the others are obviously associated with this eulogy.
For some caches of this series you will find some names in index that will give you an idea of what you are looking for.
Elektra has many useful qualities, but she also has flaws, especially that of being dangerous.
When looking for one of her caches you must not put yourself in danger. So if you think it may be in a place where you might touch a bare wire, think different!
Finally, remember that this series is urban, so always pay attention to traffic, especially if you are with children.
Some caches contain a pen, or almost. But for most of them, as often urban caches, you will need a pen and tweezers can sometimes be useful.
Never forget, as usual for urban geocaches, that muggles are always close to you in the street or behind their windows. Discretion so when you take the box, move away a bit to log quietly, and check that you are alone when you put it back.
Désolé pour le détour mais une série dédiée aux prof d’Elektra ne pouvait pas ne pas passer par la rue Galvani ! Sorry for the detour, but a series dedicated to the teachers of Elektra could not miss Galvani street !
Pensez bien à relever les valeurs trouvées dans les caches de la série pour pouvoir partir à la recherche de la cache bonus finale.
ATTENTION, APRES DE MULTIPLES VISITES DE MAINTENANCE POUR REMETTRE EN PLACE LA CACHE VANDALISEE, JE REMETS UNE MISE EN GARDE EXPLICITE.
SUR CETTE CACHE IL NE FAUT SURTOUT PAS CHERCHER A RETIRER LE CONTENANT DE LA BOX. AUCUN OUTIL N'EST NECESSAIRE. IL Y A JUSTE UNE ASTUCE A TROUVER! CREUSEZ-VOUS UN PEU LES MENINGES ET JETEZ UN COUP D'OEIL A L'INDICE QUI VOUS DIT CE QU'IL FAUT FAIRE. (Pour l'hygiène vous pouvez utiliser un mouchoir). BEWARE, FOR THIS CACHE YOU ABSOLUTELY MUST NOT TRY AND PICK UP THE CONTAINER OF THE BOX. YOU JUST NEED TO FIND THE TRICK. (For cleanliness, you can use a paper towel).