BEVEZETŐ
Barangolásra hívlak Titeket a Gödöllői dombság erdeibe és magaslataira, melynek apropóját egy kissé már elfelejtett, de ma is teljesíthető túramozgalom adta - a Gödöllői-dombság csúcsai túramozgalom. A Gödöllői dombság 300 méter feletti kiemelkedéseit felkeresve megismerhetjük a Gödöllői dombság különféle arcait könnyű terepen sétálva, vagy összekötve több pontot hosszabb túrára indulva. Bizonyos csúcsokon geodéziai - földmérő - tornyok vannak, pl. Margita, Bajtemetés. (Ezeket a tornyokat szívesen nevezik kilátónak, sokan meg is másszák ezeket a valóban nagyon szép kilátás miatt, de azért csak óvatosan, alapvetően ezek nem veszélytelen helyek, nem véletlenül van némelyik le is zárva.) A Juharos a Valkói erdészet vadaskertje, itt sétálva nagyvadakkal is találkozhatunk.
A Gödöllői dombságot mint túracélpontot ajánlom mindenkinek, akik szeretnek kirándulni, de előnyben részesítik a könnyebb terepeket, erdei sétákat a komolyabb kihívást jelentő magasabb hegyi túrákkal szemben. Ajánlom olyan családoknak is, akik gyermekeikkel megismertetnék és megszerettetnék a kirándulás, erdőkben barangolás szépségét, hiszen ezek a terepek gyermekek számára is teljesíthetők. A ládakeresés izgalmával összekötve a túrázást még vonzóbbá teheti a természettel való ismerkedést a gyermekek számára.
Aki teljesíti a túramozgalom kihívását és begyűjti az összes igazoló pontot jelvényt és oklevelet kap. Úgyhogy túracipőt fel, és induljunk barangolni!
A LÁDA:
A Boncsok-hegy Gödöllő mellett található, a Boncsok városrésztől könnyen megközelíthető 317 méteres magassági pont. A láda a hegy csúcsát jelző csúcskőtől kb. 30 méterre várja megtalálóját enyhén észak-keleti irányban. Legkönnyebben megközelíthető Gödöllő Boncsok városrész Margita utca-Hegyalja utca útvonalon autóval. Itt érdemes leparkolni, és gyalog folytatni az utat tovább a Hegyalja utcán. A települést elhagyva erdei úton sétálunk tovább, majd egy erős emelkedő tetején balra fordulva hamarosan megtaláljuk a fákra festett, csúcshoz vezető fehér háromszögeket. A csúcskő benn a fák között rejlik, ettől nem messze lapul a láda is. Hagyományos konyhai doboz egy üreges farönk rejtekében.
INTRODUCTORY
I am inviting you to roam the forests and highlands of the hills of Gödöllő, which was given a slightly forgotten but still to be completed tour - The Peaks of the Gödöllő Hills Tour Movement. Visiting the Gödöllő Hills over 300 meters, we can learn about the different faces of the Gödöllő Hills, walking on light terrain, or linking several points for a longer hike. At some peaks there are geodetic towers, eg. Margita, Bajtemtés. (These towers are called a lookout tower, many of them climbing for a really nice view, but only cautiously, basically they are not harmless places)I recommend the Gödöllő hills as a hiking destination for anyone who likes to go hiking, but prefer lighter terrain, forest walks to more challenging higher mountain tours. I also recommend it to families who would like to familiarize it with their children and to enjoy the beauty of roaming in forests, as these terrains can be performed for children. Combining the excitement of geocaching, hiking can make children more attractive to nature. Those who meet the challenge of the Tour Movement and collects all the certification points will get a badge and a diploma. So hiking shoes on and let's go roaming!
THE CACHE:
The Boncsok Hill is located near Gödöllő, easily accessible from the city, at an altitude of 317. You can approach from Gödöllő-Boncsok Margita street-Hegyalja street by car. Here you should park and continue your journey on Hegyalja Street. Leaving the settlement, we walk along the forest road and then turn left at the top of a strong ascent to find the white triangles painted to the trees showing the way to the stone of the peak. It lies inside the trees, and the cache is not far from it, approx. 30 meters. Traditional kitchen box in a hollow log.
A GÖDÖLLŐI-DOMBSÁG:
Pest megyében Budapesttől keleti irányba a Galga folyóig tartó kistáj. Nagytájegységileg az Északi-középhegységhez tartozik, de jellegéből adódóan inkább átmenetet képez a hegység és az alföld között. Az átlagosan 150-250 méter tengerszint feletti magasságú dombságot főleg lösz és homok borítja. A Szada település területéhez tartozó Margita-csúcs a maga 345 méterével a tájegység legmagasabb pontja.
ÉLŐVILÁGA:
Az élővilágára jellemző, hogy jelentős nagyvadállomány található a területen (őz, szarvas, vaddisznó), valamint a madárvilága is értékes. Gyakori madárfaj a gyurgyalag, a fekete harkály, a zöld küllő, a jégmadár, a darázsölyv, a kabasólyom és a kerecsen.
VÍZFOLYÁSAI
A Gödöllői-dombság felszíni vizekben szegény. A patakok nem bővizűek, vízjárásuk szeszélyes. Az összárterület 14 km2, aminek csaknem fele belterület és szántó. Mesterséges tavakat (halastó, malomtó, meliorációs célú -talajjavító) hoztak létre a patakok felduzzasztásával. Gödöllő területén természetes módon kialakult állóvíz nem található. Talán a legismertebb mocsaras területe a Merzse-mocsár mely Budapest XVII. kerületének szélén található.
A GÖDÖLLŐI DOMBSÁG MINT VÍZVÁLASZTÓ VONULAT
Margita - Öreg-hegy - Fácános - Méhészeti-dombsor - isaszegi Kálvária-hegy - péceli Bajtemetés. Ettől a vonulattól nyugatra folyó vizek (Rákos-patak, Mogyoródi-patak, Szilas-patak) a Dunába ömlenek, a keletre folyó vizek (Aranyos-patak, Besnyői-patak, Egres-patak) a Tiszába torkollanak. A Gödöllői-dombság patakjai:
▴ Besnyői-patak
▴ Rákos-patak
▴ Mogyoródi-patak
▴ Szilas-patak
▴ Aranyos-patak
▴ Egres-patak
▴ Besnyői-patak
GÖDÖLLŐI-HILLS
In the county of Pest, a small area is located to the east of Budapest. It is a part of the Northern Midlands, but is by nature a transition between the mountains and the lowlands. The hills above 150-250 meters above sea level are mostly covered with loess and sand. Margita, which is part of the area of Szada, is the highest point of the region with 345 meters.
FLORA AND FAUNA
Its wildlife is characterized by the presence of significant game stocks in the area (roe deer, deer, wild boar) as well as its bird world. Often the bird species is the bee-eater, the black woodpecker, the kingfisher and saker.
WATERCOURSE
The Gödöllő Hills are poor in surface waters. The streams are not expanding, their waterways are whimsical. The total flood area is 14 km2, almost half of which is inland and arable. Artificial lakes (pond, mill, land reclamation soil) were created by swelling the streams. There was no naturally occurring standing water in Gödöllő. Perhaps the best known marshy area is the Merzse marsh, which is at the edge of XVII. perimeter of Budapest.
GÖDÖLLŐ HILLS AS A WATER SELECTION TRAIN
Margita - Öreg-hegy - Fácános - Beekeeping-hilltop - Calvary-Hill of Isaszeg - Bajtemetés of Pécel. The waters that run west of this line (Rákos stream, Mogyoródi stream, Szilas stream) flow into the Danube, and the waters running to the east (Aranyos stream, Besnyő stream, Egres stream) run into the Tisza. Streams of the Gödöllő Hills:
▴ Besnyő stream
▴ Rákos stream
▴ Mogyoródi stream
▴ Stream of Szilas
▴ Aranyos stream
▴ Egres stream
▴ Besnyő stream
Forrás: wikipedia
A Boncsok-hegy a Gödöllői-dombság csúcsai túramozgalom egyik pontja.
A túramozgalomhoz tartozó pontok:
The Boncsok Hill is one of the points of The Peak of Gödöllő Hills Tour Movement.
Points of Peak of Gödöllő Hills:
▴▲ Bajtemetés (Pécel) 316m Bajtemetés
▴▲ Bolnoka (Kerepes) 322m Bolnoka koboldja
▴▲ Boncsok-hegy (Gödöllő) 317m Boncsok-hegy
▴▲ Bódis-hegy (Szada) 323m Bódis-hegy
▴▲ Gyertyános (Mogyoród) 326m
▴▲ Juharos (Gödöllő) 308m
▴▲ Kálvária-hegy (Isaszeg) 306m
▴▲ Magyalos-tető (Gödöllő) 309m
▴▲ Margita (Szada) 345m Margita
▴▲ Öreg-hegy 1 (Gödöllő) 304m
▴▲ Öreg-hegy 2 Gödöllő) 307m Molly-dombi panoráma
▴▲ Szár-hegy (Kerepes) 325m Kerepesi Bozótmíves Tanösvény
A túramozgalomról további információk:
For more information on Tour Movement:
Gödöllői dombság csúcsai túramozgalom