Punxsutawney Phil

Ich bin Phil das Murmeltier und möchte nach Punxsutawney, Pennsylvania / USA reisen.
In Punxsutawney angekommen möchte ich zum Gobbler's Knob und dort fotografiert werden.

I'm Phil the groundhog and want to travel to Punxsutawney, Pennsylvania / USA.
Arriving in Punxsutawney I would like to have my picture taken in front of Gobbler's Knob.

Punxsutawney Phil
Punxsutawney Phil is a groundhog resident of Punxsutawney, Pennsylvania. On February 2 (Groundhog Day) of each year, the town of Punxsutawney celebrates the beloved groundhog with a festive atmosphere of music and food. During the ceremony, which begins well before the winter sunrise, Phil emerges from his temporary home on Gobbler's Knob, located in a rural area about 2 miles (3.2 km) east of town. According to the tradition, if Phil sees his shadow and returns to his hole, he has predicted six more weeks of winter. If Phil does not see his shadow, he has predicted an early spring. The date of Phil's prognostication is known as Groundhog Day in the United States and Canada. He is considered to be the world's most famous prognosticating rodent. During the rest of the year, Phil lives in the town library with his "wife" Phyllis.

A select group, called the Inner Circle, takes care of Phil year-round and also plans the annual ceremony. Members of the Inner Circle are recognizable by their top hats and tuxedos. As of 2011, Phil has two co-handlers, Ben Hughes and John Griffiths.

Punxsutawney Phil lore
Zoological data suggest that groundhogs have an average lifespan of ten years in captivity and six years in the wild, with a maximum lifespan of 14 years in captivity documented. Punxsutawney Phil fans say that there is only one Phil (all the other groundhog weathermen are impostors), and that he has made weather prognostications for over 121 years as of 2011. They say that every summer, Phil is given a sip of the mysterious Groundhog Elixir, which magically lengthens his life for seven years. This is done by Inner Circle members. According to the Groundhog Club, Phil, after making the prediction, speaks to the Club President in "Groundhogese", which only the current president can understand, and then his prediction is translated for the entire world.

The Groundhog Day celebration is rooted in a German superstition that says if a hibernating animal casts a shadow on Feb. 2, the Pagan holiday of Imbolc, winter will last another six weeks. If no shadow was seen, legend said spring would come early. The result is decided in advance by 14 members of the Inner Circle, who don tuxedos and top hats for the event.