From Berlin To Rogoznica

Bitte lasst den Trackable wieder zurück nach Berlin kommen. Er hat jetzt eine lange Reise hinter sich gehabt. Wir würden uns freuen ihn wieder in unseren Händen zu halten. 
 

Das Ziel ist Rogoznica, eine kleine Fischerinsel in Kroatien. 
Natürlich würden wir uns über Bilder von den Orten freuen, wo sich der Travelbug gerade befindet!

The travelbug is on the way to Rogoznica, a little island in Croatia.
Of course, we are looking forward to pictures of the places where the travelbug is.

Rogoznica ist eine kleine Fischerinsel an der norddalmatinischen Küste in Kroatien.

Unsere Familie hatte früher hier ein Haus, leider müssten Sie aufgrund der damaligen Lage das Haus verkaufen. Trotzdem fahren wir hier noch oft in den Urlaub.

Rogoznica ist noch ein Geheimtipp mit seiner herrlichen Hafenpromenade und seinen wunderschönen Badebuchten.
Die Insel ist durch einen Damm mit dem Festland verbunden. Der höchste Punkt der Insel ist die schöne Kirche. In den vielen Gassen und an der Promenade gibt es leckere Restaurants und kleine Geschäfte.
Besonders sehenswert ist der Drachenaugensee.

Rogoznica is a small island on the Dalmatian coast in Croatia .

Our family had a house here earlier , unfortunately you would have to sell the house because of the situation at that time .
Nevertheless, we still go here often on vacation .

Rogoznica is famous for his wonderful promenade and his beautiful cliffs.
The island is connected by a dam to the mainland. The highest point of the island is the beautiful church. In streets and on the promenade there are delicious restaurants and small shops. A highlight is the Drachenaugensee