Abenteurer Orry

|  DE |
Meine Mission ist es, weit und breit zu reisen, neue Orte zu erkunden und neue Menschen kennenzulernen. Ich möchte die Schönheit der Natur erleben und den Nervenkitzel des Abenteuers spüren. Bitte bringe mich zu Caches, die abseits der ausgetretenen Pfade liegen, zu Orten, die für dich etwas Besonderes sind, und zu Orten, die die Wunder der Welt zeigen. Ich hoffe, von jedem Ort, den ich besuche, Geschichten und Erinnerungen zu sammeln und andere dazu zu inspirieren, in meine Fußstapfen zu treten. Lass uns zusammen auf ein Abenteuer aufbrechen!

| EN |
My mission is to travel far and wide, to explore new places and to meet new people. I want to experience the beauty of nature and the thrill of adventure. Please take me to caches that are off the beaten path, to places that are special to you, and to locations that showcase the wonders of the world. I hope to collect stories and memories from every place I visit, and to inspire others to follow in my footsteps. Let's embark on an adventure together!

| DE |
Hey Geocacher! Ich bin Orry, der Abenteurer, und ich liebe es, die Welt zu erkunden. Ursprünglich bin ich aus dem Centerparcs gekommen, aber jetzt bin ich auf der Suche nach neuen aufregenden Orten und Abenteuern!

Ich bin ein kleiner, aber mutiger Reisender, der immer auf der Suche nach neuen Herausforderungen ist. Wenn du mich findest, nimm mich mit auf deine Reise und zeige mir die Welt! Lass uns zusammen wandern, klettern und die Natur erkunden.

Ich bin ein Trackable, was bedeutet, dass ich mit einem einzigartigen Code versehen bin. Vergiss nicht, mich zu loggen, wenn du mich in einen anderen Cache legst, damit ich meine Reise fortsetzen kann.

Ich freue mich darauf, mit dir auf Abenteuer zu gehen und die Welt zu erkunden!

| EN |
Hey geocachers! I'm Orry, the Adventurer, and I love exploring the world. Originally, I came from Centerparcs, but now I'm on the lookout for new exciting places and adventures!

I'm a small but brave traveler who's always seeking new challenges. If you find me, take me along on your journey and show me the world! Let's hike, climb, and explore nature together.

I'm a trackable, which means I have a unique code attached to me. Don't forget to log me when you place me in another cache so that I can continue my journey.

I'm excited to go on adventures with you and explore the world!