| Trackable Options |
Found this item? Log in. |
Printable information sheet to attach to Hellasreviewer : Community Volunteer
Print Info Sheet |
|
Hello,
I want to stay in Greece, that's for sure.
Hop from island to island.
Strol across the mainland to Athens, Thessaloniki
and other beautiful Greek cities...
Collecting the beauty of Greece in beautiful pictures.
But sometimes I want to go back to Crete, where I was born,
to have a rest before continuing my journey.
Γεια,
Θέλω να μείνω στην Ελλάδα, αυτό είναι σίγουρο.
Πετάξτε από νησί σε νησί.
Κάντε μια βόλτα στην ηπειρωτική χώρα στην Αθήνα, Θεσσαλονίκη
και άλλες όμορφες ελληνικές πόλεις...
Συλλέγοντας την ομορφιά της Ελλάδας σε όμορφες εικόνες.
Αλλά μερικές φορές θέλω να επιστρέψω στην Κρήτη, όπου γεννήθηκα,
να ξεκουραστώ πριν συνεχίσω το ταξίδι μου.
Hallo,
Ich will in Griechenland bleiben, das steht fest.
Hüpfen Sie von Insel zu Insel.
Schlendern Sie über das Festland nach Athen, Thessaloniki
und in andere schöne griechische Städte...
Die Schönheit Griechenlands in wunderschönen Bildern sammeln.
Aber manchmal möchte ich zurück nach Kreta, wo ich geboren wurde,
um mich auszuruhen, bevor ich meine Reise fortsetze.
Geia,
Thélo na meíno stin Elláda, aftó eínai sígouro.
Petáxte apó nisí se nisí.
Kánte mia vólta stin ipeirotikí chóra stin Athína, Thessaloníki
kai álles ómorfes ellinikés póleis...
Syllégontas tin omorfiá tis Elládas se ómorfes eikónes.
Allá merikés forés thélo na epistrépso stin Kríti, ópou genníthika,
na xekourastó prin synechíso to taxídi mou.
Bonjour,
Je veux rester en Grèce, ça c'est sûr.
Sautez d'île en île.
Me promener sur le continent jusqu'à Athènes, Thessalonique
et d'autres belles villes grecques...
Collectionner la beauté de la Grèce dans de belles images.
Mais parfois j'ai envie de retourner en Crète, où je suis né,
me reposer avant de continuer mon voyage.
Hallo,
Ik wil in Griekenland blijven, dat is zeker.
Springen van eiland naar eiland.
Wandelen over het vasteland naar Athene, Thessaloniki
en andere mooie Griekse steden...
De schoonheid van Griekenland verzamelen in prachtige beelden.
Maar soms wil ik terug naar Kreta, waar ik geboren ben,
om even te rusten alvorens mijn reis voort te zetten.