Secondo Cache della serie Boletus!
Questi caches sono stati creati con lo scopo di farvi conoscere un po' il mondo dei funghi, la mia grande passione. I nascondigli non si trovano in luoghi particolarmente interessanti, ma sono posizionati vicino a boschi conosciuti per la presenza di funghi. Chiaramente un vero Fungiatt non vi dirà mai dove e sotto quale albero guardare, ma, se siete fortunati, vi indicherà una zona dalla quale potete partire per scoprire il bosco. Buona ricerca del Cache e ... di Porcini!
Second Cache of the Boletus series!
These geocaches were created with the aim of introducing you to the world of mushrooms, my great passion. The hiding places are not in particularly interesting places, but are located near woods known for the presence of mushrooms. Clearly a real "Fungiatt" (seeker) will never tell you exactly where to look to find mushrooms, but if you are lucky, he will show you an area from which you can start to discover the forest. Happy Geocaching and search for mushrooms!
Italiano
1 - Introduzione
ATTENZIONE, il cache non si trova alle coordinate indicate, ma qui potete posteggiare.
Questo geocache fa parte di una serie di 4 caches + 1 cache Bonus: ricordatevi di annotare il numero rosso presente nel logbook di ogni cache, che vi servirà per risolvere il cache Bonus!
Quando un cercatore di funghi entra nel bosco deve conoscere le regole da rispettare durante la ricerca. La regola sul quantitativo massimo permesso è molto importante per l'ambiente del bosco, poiché una raccolta esagerata, come pure la distruzione dei funghi, rovina gli equilibri dell'ecosistema. Inoltre il bosco è un luogo accessibile a tutti e quindi è giusto che ognuno possa godere di questi meravigliosi frutti della natura.
In Ticino è permesso raccogliere 3 kg di funghi al giorno per persona dalle 7:00 alle 20:00. Nei Grigioni possono essere raccolti solo 2kg al giorno per persona e inoltre vige un periodo di divieto di raccolta dal primo al decimo giorno di ogni mese.
Il superamento di queste quote può portare a multe salate e al ritiro completo del raccolto. Tra gli accessori di un vero Fungiatt dovrebbe quindi esserci una bilancia portatile (dinamometro) per pesare il raccolto. Questa bilancia è costituita da una molla munita di un gancio all'estremità, dove viene appeso il cestino con i funghi. La molla si allunga e la scala della bilancia indica il peso. L'allungamento della molla è proporzionale al peso dell'oggetto appeso.
ITA: Osservazione: Nel disegno la bilancia è rappresentata dapprima senza alcun peso e la molla ha lunghezza "l", poi con un peso e si è allungata di "a", poi con due pesi e si è allungata di "b", che è il doppio di "a".
ENG: In the drawing the scale is represented first without any weight and the spring has length "l", then with a weight and has lengthened by "a", then with two weights and has lengthened by "b", which is twice as much as "a".
2 - A proposito del cache
- La molla di una bilancia A, senza alcun peso, è lunga 10 cm.
- Quando appendo il cestino coi funghi del peso di 3 kg, la sua lunghezza diventa di 16 cm.
- La molla di una bilancia B, senza alcun peso, ha una lunghezza di 5 cm.
- Quando appendo un sacchetto pieno di porcini del peso di 2 kg, la sua lunghezza diventa di 11 cm.
- Quando appendo un nuovo quantitativo di funghi alla bilancia A o alla bilancia B, le molle delle due bilance hanno la stessa lunghezza.
--> Trovare il peso (X) del nuovo quantitativo di funghi tale che le molle delle due bilance A e B abbiano la stessa lunghezza quando lo si appende sia all'una e sia all'altra. Quale lunghezza (Y) raggiungeranno le due molle con questo nuovo peso?
Coordinate
ABC = X^2 * Y + (256 / 4) - 510
DEF = (X + Y) * Y – 450 + (X * 9) + 8
N 46° 01.ABC
E 009° 00.DEF
3 - Informazioni supplementari
- Brè è raggiungibile a piedi seguendo diversi sentieri, in auto, con il Bus e la Funicolare
- Nelle vicinanze di questo mistery potete trovare il traditional cache Monte Brè - GC1PDY9 e il multi-cache Brè sopra Lugano - GC1PDYV
English
1 - Introduction
ATTENTION, the cache is not at the coordinates indicated above, but here you can park.
This geocache is part of the Boletus series (4 caches + 1 chache Bonus). Remember to write the red number that you find in each logbook: it will be used to solve the cache Bonus!
A true mushrooms seeker should know all the rules about mushrooms when he goes into the forest. There is a rule about the max weight of mushrooms you can pick up. This rule is very important for the environment, to prevent a massive picking up of mushrooms that could wreck the balance of the ecosystem. In Ticino you can pick up a max of 3 kg per person per day from 7 am to 8 pm. In the Grisons the allowed weight is of 2 kg. Additionally for the Grisons, the first 10 days of each month the gathering of mushrooms is forbidden.
Each true seeker should be aware of these rules and therefore he should always take a portable scale to weigh the mushrooms. The scale is also called dynamometer. The elongation of the spring is proportional to the weight of the object that you hang up to the scale.
2 - The cache
- The spring of a scale A has a length of 10 cm without weights.
- When I hang up my mushrooms with a weight of 3 kg, the spring becocomes of 16 cm.
- The spring of a scale B has a length of 5 cm without weights.
- When I hang up my mushrooms with a weight of 2 kg, the spring becomes of 11 cm.
- If I hang up a new weight to the scale A or to the scale B, both springs will have the same length.
--> Find out the new weight (X) that I hang up to both scales, in order that the spring of A and the spring of B have the same length. Which length (Y) will both springs reach with this new weight?
Coordinates
ABC = X^2 * Y + (256 / 4) - 510
DEF = (X + Y) * Y – 450 + (X * 9) + 8
N 46° 01.ABC
E 009° 00.DEF
3 - Additional information
- Brè can be reached on foot following several paths, by car, by Bus and the Funicolare
- Nearby this mystery you can find the traditional cache Monte Brè - GC1PDY9 and the multi-cache Brè sopra Lugano - GC1PDYV
!!!!!!!!! FTF: Camel! !!!!!!!¨¨!!
Boletus Serie