Spridits LV coin

Misija ir: ceļot pa pasauli, lai kādreiz atgrieztos dzimtajās mājās! Kā arī pievienot bildes ar skaistākajām ainavām kur tā ir atradusies.

Die Mision ist um die ganzen Welt zu reisen, um irgend einmal nach Hause zurückkehren in der Heimat! Damit auch die Bilder mit schönsten Landschaften hinzufügen, in denen die befindet hat.

Reisen Sie um die Welt und nicht in der Tasche verloren!
In schönen Bildern der Orte, wo er war!

As well as adding pictures of the most beautiful scenery in which it is found.

1 lata monēta ar Sprīdīša attēlu reversā bija likumīgs maksāšanas līdzeklis Latvijas Republikā. Tās kurss reģistrācijas brīdī bija: 1 Ls. = 1,43 EUR.

Par godu mūsu valsts pievienošanās Eiropas Savienībai (2004 gada 1. maijā), Latvijas Banka šim notikumam velta vienu no īpašajām apgrozības monētām, kā sižetu izvēloties visām paaudzēm zināmo Sprīdīša tēlu. Pēc folkloras motīviem tapušās Annas Brigaderes pasaku lugas «Sprīdītis» galvenais varonis ir zēns, kas ar lielu cepuri galvā un lāpstu pār plecu dodas pasaulē meklēt laimi. Tālu staigājis un daudz piedzīvojis, viņš rod atziņu, ka īstā laime nav vis nez kādos tālumos, bet gan tepat, dzimtajās mājās. Drosmīgais un lepnais zēns nu arī lata naudas zīmē atgādina par mazo tautu un kultūru nozīmi tagadnes globalizācijas un daudzu jo daudzu kultūras zīmju unifikācijas laikmetā. Tas apliecina jēgu, kas nav iedomājama bez savu dzimto māju izjūtas.

Monētas tirāža ir 500 000 monētu. Šīs monētas tirāža — netiks papildināta. Tādēļ ceru, ka Jūs būsiet godprātīgi un ļausiet ari citiem GEO dalībniekiem šo monētu atrast un turpināt tai ceļot pa pasauli.

Monētas raksturojums Izmēri: diametrs — 21,75 mm, svars — 4,80 g. Materiāls: vara un niķeļa sakausējums. Kalta Nīderlandē «Royal Dutch Mint». Mākslinieks: Ivars Mailītis. Monētas priekšpuse (averss): centrā Latvijas lielā valsts ģerboņa attēls, zem tā gadskaitlis «2004». Monētas augšā puslokā uzraksts LATVIJAS, apakšā — REPUBLIKA.

Monētas aizmugure (reverss): augšā pasaku varoņa Sprīdīša attēls, ap to puslokā izkārtotas 10 zvaigznes, zem attēla uzraksts LATVIJA — ES 2004, monētas lejasdaļā — skaitlis 1, zem tā puslokā uzraksts LATS.

Monētas josta: divi uzraksti LATVIJAS BANKA, atdalīti ar rombveida punktiem.

1-Lats Münze mit dem Bild von den Däumling (im lettisch sagt man ''Sprīdītis'') war ein gesetzliches Zahlungsmittel in der Republik des Lettlands. Der Valutakurs im Zeitpunkt der Registrierung war: 1 Ls. = 1,43 EUR.
 

Zu Ehren des Beitrittes unseres Landes zur Europäischen Union (im Jahr 2004, am 1.Mai), die staatliche Bank des Lettlands für dieses Ereignis eine von besonderen Umlaufmünzen gewidmet hat, als das Sujet für allen Generationen bekannter Däumlinggestalt anzuwählen.

Die Hauptfigur nach der Folkloremotive geschriebene Märchenspiel von Anna Brigadere ist ein Junge, der mit einem großen Hut und einer Schaufel über der Schulter nach dem Glück weltweit sucht. Lange Wege gegangen und vieles erlebt, er findet die Erkenntnis, dass die eigene Glück befindet sich nicht in der Ferne, sondern hierselbst – im Heimathaus. Herzhafter und stolzer Junge jetzt auch in der Münze erinnert an der Bedeutung der kleinen Nationen und Kulturen in der gegenwärtigen Globalisierungs und der Unifikationsepoche vielen Kulturenzeihen. Das bezeugt der Sinn, der nicht ohne Heimatslandgefühl vorstellbar ist.

Die Auflage der Münze ist 500 000 Münzen. Dieser Münzeauflage wird nicht nachgetragt. Deswegen hoffe Ich, dass Sie ehrenhaft werden und lassen auch die anderen GEO Teilnehmer diese Münze zu finden und fortsetzen deren Reisen um die Welt.

Die Beschreibung der Münze

Die Masse:der Durchmesser – 21,75 mm, das Gewicht – 4,80 g. Das Material: die Legierung von Kupfer und Nickel. Die Münze ist in den Niederlanden geprägt in den ''Royal Dutch Mint''. Der Künstler: Ivars Mailītis

Avers (die Vorderseite der Münze): im Zentrum der Münze befindet sich das Staatswappen des Lettlands, unter dessen ist ein Jahreszahl ''2004''. An der Spitze der Münze in einem Halbkreis ist Lettland, unten – Republik geschrieben.

Reverse (rückwärts der Münze): oben befindet sich ein Bild von Märchenfigur – Sprīdītis (Däumling), um den in einem Halbkreis sind 10 Sternen angeordnet, unter den Figur steht Aufschrift LETTLAND – EU 2004, im Bodenteil steht Zahl – Eins, unter diesem Zahl ist LATS (lettische Valutanahme) geschrieben.

Münzrand: zwei Aufschriften BANK DES LETTLANDS, die mit rhombenförmigen Punkten abgetrennt sind.