Keška věnovaná Zakřanům, kapli a smírčímu kameni
[EN] Cache dedicated to village Zakrany. The cache is placed near by a chapel of st. Donát.
Do kešky nevkládejte CWG nebo TB, nevlezly by se. Chovejte se k ní, prosím, jako by byla fakt skleněná. :)
Série keší Užijte si Kahan
Tato keš je součástí série Kahan. Kešky jsou umístěny v každé obci Mikroregionu Kahan u míst, které stojí za to vidět. Série se skládá z následujících keší:
U každé kešky ze série si nezapomeňte poznamenat bonusové číslo a písmeno uvedené na logbooku, bude se vám hodit při odlovu finální bonusové kešky.
Kaple sv. Donáta zdobí zakřanskou náves od roku 1880. Jejích předchůdkyní bylo několik, dřevěných i zděných. Pokud vám hlavou vrtá název samotné obce, tak ano, má co do činění se křovím - pojmenování vychází z prastarých dob, kdy obec byla z mnoha stran obrostlá křovím.
Kaple (a také skrýš kešky :) stojí naproti dnešní autobusové zastávky, je tu celkem velký pohyb osob. Při odlovu dávejte pozor, ať vás nikdo nevidí.
Pokud legendy nelžou, tak v Zakřanech se odehrál mord jak z Agathy Christie. Dnes jej připomíná smírčí kámen kousek od sokolovny v Zakřanech. Podle zkazky se dva chlapci zamilovali do stejné dívky. Ta si s jedním z nich vyrazila k lesíku, druhý to zjistil a číhal na ně. Dopadlo to špatně, při rvačce někde mezi Zakřany a Vysokými Popovicemi zemřeli všichni tři. Kámen se úplně náhodou našel před lety za hospodou v Popovicích, v Zakřanech je proto, že zřejmě na tomto místě jeden ze smrtelně zraněných hochů skonal. Smírčí kámen s výrazně vyrytým křížem je na úplném konci Zakřan směrem na Lukovany, v blízkosti nádherných božích muk. Od kamene vede krásná cesta mezi poli a kolem lesa, která vás zavede k místu U sv. Jána a do lesů nad Lukovany, dostanete se tudy až do Vysokých Popovic. Na druhou stranu se po krásné cyklostezce dostanete do Zbýšova nebo k potoku Balinka, který vás odvede k Oslavanům. Příjemná procházka je ze Zakřan lesem zvaným Skříňka do Zastávky a Babic.
Krátce o Zakřanech: Historie obce podle vykopávek sahá až do mladší doby kamenné, oficiálně v dokumentech se místo zmiňuje v roce 1350. To se píše, že Oldřich ze Zakřan věnoval dva lány paní Kateřině ze Skalice. Obec až do konce 18. století spadala pod rosickém panství, takže majitelé sedávali na rosickém zámku. Velký rozkvět obce nastal po skončení 1. světové války, kdy bylo postaveno na padesát nových domu. Obyvatelé chodili za prací převážně do uhelných dolů v nedalekém Zbýšově nebo se věnovali zemědělství. www.zakrany.cz www.mikroregionkahan.cz
[EN] Archeological digs have shown that the Zakrany area was settled as early as the late Stone Age. The municipality is first mentioned in writing in 1350 when Zakrany was surrounded by bushes (the word ‘ker’ means ‘bush’ in Czech and forms the root of the Zakrany name). A bush is depicted in the municipality’s coat of arms. Zakrany saw a great economic boom following World War I related to the growing mining activity in the nearby Zbýšov. The chapel of St. Donat from 1888 is the dominant feature of the village. Other points of interest include a crucifix, memorial cross and a roadside chapel of St. Jan Nepomucký on the way to Vysoké Popovice.