I FEEL GROSUPLJE 💚 Traditional Cache

Grosuplje je mesto s 7700 prebivalci, ki se nahaja v severnem delu Grosupeljske kotline. Kraj je središče občine Grosuplje. Območje naj bi bilo naseljeno že v halštatskem obdobju, to je približno 500 pr. n. št. Kraj je prvič omenjen leta 1136 kot lastnina šentviške cerkve, kasneje pa je pripadal stiškemu samostanu. V 19. in v začetku 20. stoletju so se prebivalci večinoma ukvarjali s tovorništvom, mlinarstvom in kmetijstvom, pa tudi opekarstvom in usnjarstvom. V pomembno cestno in železniško križišče se je naselje razvilo v 19. stoletju. Leta 1920 je bila ustanovljena vrvarna, ki se je po koncu 2. svetovne vojne usmerila še v predelavo umetnih mas. Pridružili so se industrijski obrati lesnih in kovinskih izdelkov, elektrotehničnega orodja in mlekarna. Skozi mesto teče potok Grosupeljščica. Osrednji del mesta je na območju nekdanje Stranske vasi, kjer se v bližini nahaja glasbena šola, kino, knjižnica, osnovna šola, klubi, športna in kulturna društva ter drugo. V bližnji vasi Praproče se je rodil znani pisatelj Louis Adamič. V vasi si lahko ogledamo spominski muzej Louisa Adamiča, ki je urejena v njegovi rojstni hiši. Ob priključku na avtocesto je znani hotel Kongo s casinojem.

Grosuplje je eno samo valovanje dolinic, mokrotnih travnikov in obdelanih njiv, blagih gričev poraslih z gozdom, in bregov, na katerih se svetijo vasice in cerkve, Na vsakem koraku je tod doma prazgodovina – ostanki rimskih cest, domovanj in srednjeveških utrdb (znameniti tabor Cerovo, Turenček v Šmarju in ostanki gradov).

Jugovzhodno od Grosupljega se nahaja slikovito poplavno kraško Ravensko polje, kjer lahko prisluhnete oglašanju ptic in reglanju žab.

Obiščite lahko Županovo jamo in odkrivate kraški svet pod zemljo. Jama leži pri vasi Velike Lipljene, 7 kilometrov južno od Grosuplja, v smeri proti Turjaku. Jama v dolžino meri 700 metrov, urejena je razsvetljava in 600 metrov jamskih poti. s sedmimi podzemnimi dvoranami, bogato okrašenimi s čudovitimi kapniki.

Ljubitelji zgodovine pa na svoj račun pridete na Magdalenski gori, ki je eno najpomembnejših železnodobnih najdišč v Sloveniji.

Zakladek je skrit na manjšem razglednem griču sredi mesta. Tu se nahaja cerkev sv. Mihaela, ki jo v pisnih virih prvič omenjajo leta 1305. Cerkev je bila leta 1663 barokizirana, leta 1853 so jo obnovili, leta 1965 pa je bila prenovljena po načrtih znanega arhitekta Janeza Valentinčiča. Cerkev so nazadnje obnovili v letu 2003/4. V obokih nad ladjo lahko vidimo freske iz 18. stoletja. Barvna okna iz leta 1965 so delo akademskega slikarja Staneta Kregarja. Na južni strani cerkve so župnijske plošče žrtev druge svetovne vojne. Leta 1972 so zraven stare cerkev sv. Mihaela postavili prvo moderno oblikovano cerkev v Sloveniji, ki je tudi posvečena sv. Mihaelu. Zunanjost cerkve spominja na trup ladje. Njena posebnost je tudi mozaik Kristusa Odrešenika, ki je delo patra Marka Ivana Rupnika.

Grosuplje is a town with 7,700 inhabitants, located in the northern part of the Grosuplje Basin. The town is the center of the Grosuplje municipality. The area is believed to have been settled during the Hallstatt period, which is around 500 BC. The place was first mentioned in 1136 as a property of the Šentvid Church, but later belonged to the Stična Monastery. In the 19th and early 20th centuries, the inhabitants were mainly engaged in transport, milling, farming, as well as bricklaying and tanning. The settlement evolved into a significant road and railway junction in the 19th century. In 1920, a varnishing plant was established, which, after World War II, also focused on the processing of synthetics. They were joined by industrial plants of wood and metal products, electrical tools, and a dairy. The Grosupeljščica stream runs through the town. The central part of the town is in the area of the former Stranska village, where nearby are a music school, cinema, library, primary school, clubs, sports, and cultural associations, and more. The famous writer Louis Adamič was born in the nearby village of Praproče. In the village, you can visit the Louis Adamič Memorial Museum, which is located in his birth house. At the motorway junction, there's the famous Kongo hotel with a casino.

Grosuplje is a wave of valleys, wet meadows, cultivated fields, gentle hills covered with forest, and banks on which villages and churches shine. History is present at every step – remains of Roman roads, dwellings, and medieval fortifications (the famous Cerovo camp, Turenček in Šmarje, and the remains of castles).

Southeast of Grosuplje is the picturesque flood karst Ravensko field, where you can listen to the birds singing and frogs croaking.

Also, visit Županova Cave and discover the karst world underground. The cave is located in the village of Velike Lipljene, 7 kilometers south of Grosuplje, in the direction of Turjak. You can view 7 underground halls, beautifully adorned with stunning stalactites. It measures 700 meters in length, and is equipped with lighting and 600 meters of cave paths.

History enthusiasts will find Magdalenska Mountain to their liking, which is one of the most important Iron Age sites in Slovenia.

The treasure is hidden on a small scenic hill in the middle of the city. Here stands the Church of St. Michael, which is first mentioned in written sources in 1305. The church underwent Baroque renovations in 1663, was restored in 1853, and in 1965 it was redesigned according to the plans of the renowned architect Janez Valentinčič. The church underwent its latest renovation in 2003/4. In the vaults above the nave, one can see frescoes from the 18th century. The colored windows from 1965 are the work of academic painter Stane Kregar. On the south side of the church are the parish plaques of the victims of the Second World War. In 1972, next to the old Church of St. Michael, the first modernly designed church in Slovenia was erected, which is also dedicated to St. Michael. The exterior of the church resembles the hull of a ship. Another distinctive feature of the church is the mosaic of Christ the Redeemer, which is the work of Father Marko Ivan Rupnik

Grosuplje ist eine Stadt mit 7.700 Einwohnern, die im nördlichen Teil des Grosuplje-Beckens liegt. Die Stadt ist das Zentrum der Gemeinde Grosuplje. Es wird angenommen, dass das Gebiet bereits in der Hallstatt-Zeit besiedelt wurde, also ungefähr 500 v. Chr. Der Ort wurde erstmals 1136 als Eigentum der Kirche von Šentvid erwähnt, gehörte später jedoch dem Kloster Stična. Im 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts beschäftigten sich die Einwohner hauptsächlich mit Transport, Mühlenbetrieb, Landwirtschaft sowie Ziegel- und Lederherstellung. Im 19. Jahrhundert entwickelte sich die Siedlung zu einem bedeutenden Straßen- und Eisenbahnknotenpunkt. 1920 wurde eine Lackiererei gegründet, die sich nach dem Zweiten Weltkrieg auch auf die Verarbeitung von Kunststoffen konzentrierte. Hinzu kamen Industrieanlagen für Holz- und Metallprodukte, Elektrowerkzeuge und eine Molkerei. Der Grosupeljščica-Bach fließt durch die Stadt. Der zentrale Teil der Stadt befindet sich im Gebiet des ehemaligen Dorfes Stranska, in der Nähe befinden sich eine Musikschule, ein Kino, eine Bibliothek, eine Grundschule, Clubs, Sport- und Kulturvereine und vieles mehr. Der berühmte Schriftsteller Louis Adamič wurde im nahegelegenen Dorf Praproče geboren. Im Dorf können Sie das Louis Adamič-Gedenkmuseum besuchen, das sich in seinem Geburtshaus befindet. Am Autobahnanschluss befindet sich das bekannte Kongo-Hotel mit einem Casino.

Grosuplje besteht aus einer Welle von Tälern, feuchten Wiesen, bebauten Feldern, sanften, mit Wald bedeckten Hügeln und Ufern, auf denen Dörfer und Kirchen leuchten. Geschichte ist hier allgegenwärtig – Überreste römischer Straßen, Wohnungen und mittelalterlicher Festungen (das berühmte Lager Cerovo, Turenček in Šmarje und Überreste von Burgen).

Südöstlich von Grosuplje liegt das malerische Überschwemmungskarstfeld Ravensko, wo Sie dem Gesang der Vögel und dem Quaken der Frösche lauschen können.

Besuchen Sie auch die Županova-Höhle und entdecken Sie die Karstwelt unter der Erde. Die Höhle befindet sich im Dorf Velike Lipljene, 7 Kilometer südlich von Grosuplje, in Richtung Turjak. Sie können 7 unterirdische Hallen besichtigen, die reichlich mit beeindruckenden Stalaktiten geschmückt sind. Sie misst 700 Meter in der Länge und verfügt über Beleuchtung und 600 Meter Höhlenwege.

Geschichtsbegeisterte werden den Magdalenska-Berg schätzen, der eine der wichtigsten eisenzeitlichen Fundstätten in Slowenien ist.

Der Schatz ist auf einem kleinen Aussichtshügel mitten in der Stadt versteckt. Hier steht die Kirche St. Michael, die erstmals 1305 in schriftlichen Quellen erwähnt wird. Die Kirche wurde 1663 im Barockstil umgebaut, 1853 renoviert und 1965 nach den Plänen des bekannten Architekten Janez Valentinčič neugestaltet. Die letzte Renovierung der Kirche fand in den Jahren 2003/4 statt. In den Gewölben über dem Kirchenschiff kann man Fresken aus dem 18. Jahrhundert sehen. Die bunten Fenster aus dem Jahr 1965 stammen vom akademischen Maler Stane Kregar. Auf der Südseite der Kirche befinden sich die Pfarrtafeln der Opfer des Zweiten Weltkriegs. 1972 wurde neben der alten Kirche St. Michael die erste modern gestaltete Kirche in Slowenien errichtet, die ebenfalls St. Michael gewidmet ist. Das Äußere der Kirche erinnert an den Rumpf eines Schiffes. Ein besonderes Merkmal der Kirche ist auch das Mosaik von Christus dem Erlöser, das von Pater Marko Ivan Rupnik stammt.