Velkolepé dobrodružství v Portu

Během posledního červencového víkendu jsem měl to potěšení přeletět Atlantik, abych se zúčastnil megaeventu CacheInPorto v portugalském Portu.

Event CacheInPorto, který zorganizovali & uspořádali CITO_PT, nabídla kačerům příležitost prozkoumat Lipor Adventure Park, bývalou skládku odpadu. Park poskytoval nádherné panoramatické výhledy, které tvořily kulisu tohoto megaeventu.

Continue reading →

Une aventure Mega-Event à Porto

Lors du dernier weekend de juillet, j’ai eu le plaisir de traverser l’Atlantique pour participer au CacheInPorto, un Méga-Event à Porto, au Portugal.

Créé & organisé par CITO_PT, CacheInPorto a donné aux géocacheurs une chance d’explorer le Lipor Adventure Park, qui est une ancienne décharge. Le parc offrait de magnifiques vues panoramiques, servant de cadre à ce Méga-Event.

Continue reading →

Una aventura en un Mega-Evento en Oporto

El último fin de semana de julio, tuve el placer de cruzar el Atlántico en avión para asistir a CacheInPorto, un Mega-Evento en Oporto, Portugal.

Creado & organizado por CITO_PT, CacheInPorto ofreció a los geocachers la oportunidad de explorar el Lipor Adventure Park, un antiguo vertedero. El parque ofrecía unas preciosas vistas panorámicas que servían de escenario para el Mega-Evento.

Continue reading →

Ein Mega-Event Abenteuer in Porto

Ich hatte über das letzte Juli-Wochenende das Vergnügen, über den Atlantik zu fliegen, um CacheInPorto, ein Mega-Event in Porto, Portugal, zu besuchen.

CacheInPorto wurde erstellt & veranstaltet von CITO-PT und gab Geocachern die Möglichkeit, den Lipor Abenteuerpark zu erkunden, eine frühere Deponie. Der Park bot schöne Panorama-Aussichten als Veranstaltungsort für das Mega-Event.

Continue reading →