Year: 2022

/ Adam

Echa el ancla y zarpa con dos nuevos souvenirs

Después de un emocionante viaje en alta mar, por fin ha llegado el momento de volver a puerto y pisar tierra firme. ¡Menuda aventura ha sido! 🌊🧭

Por fin, el viaje que denominamos “2022” está llegando al final de su itinerario. ¡Todos los años hay mares embravecidos, vientos huracanados e incluso momentos en los que hay que cerrar las escotillas! Pero después de cada tormenta llega la calma y las aguas tranquilas. Así que, independientemente de a dónde te haya conducido el geocaching este año, es hora de echar el ancla y meditar sobre tus viajes. Continue reading →

/ Adam

Werfe Deinen Anker und setze die Segel mit zwei neuen Souvenirs

Nach einer aufregenden Reise auf dem offenen Meer ist es endlich Zeit, in den Hafen zurückzukehren und an Land zu gehen. Was für ein Abenteuer! 🌊🧭

Endlich erreicht die Reise, die wir „2022“ nennen, das Ende ihrer Reiseroute. Jedes Jahr hat seine raue See, starke Winde und vielleicht sogar Momente, in denen Du die Luken schließen musst! Aber meist kehrt die Ruhe nach dem Sturm ein und die See ruht still. Egal wohin Dich Geocaching dieses Jahr geführt hat, es ist Zeit, den Anker zu werfen und über Deine Reisen nachzudenken. Continue reading →

/ Adam

Jetez votre ancre et mettez les voiles avec deux nouveaux souvenirs

Après un voyage passionnant en haute mer, il est enfin temps de rentrer au port et de mettre pied à terre. Quelle aventure cela a été ! 🌊🧭

Le voyage que nous appelons “2022” arrive enfin à la fin de son itinéraire. Chaque année a son lot de mers agitées, ses vents violents et peut-être même des moments où il faut fermer les écoutilles ! Mais après chaque tempête vient le calme et les eaux tranquilles. Alors, peu importe où le géocaching vous a mené cette année, il est temps de jeter l’ancre et de réfléchir à vos voyages. Continue reading →

/ Adam

Gooi je anker uit en hijs de zeilen met twee nieuwe souvenirs

Na een spannende reis op de open oceaan, is het eindelijk tijd om terug te keren naar de haven en aan land te gaan. Wat een avontuur was het! 🌊🧭

Eindelijk is de reis die we “2022” noemen aan het eind van zijn route gekomen. Ieder jaar heeft zijn ruige zeeën, harde wind en misschien zelfs momenten waarbij je de luiken moet dichttimmeren! Maar na iedere storm volgen kalme en rustige wateren. Dus waar geocaching je ook heen heeft gebracht dit jaar, het is tijd om het anker uit te gooien en terug te blikken op je reizen. Continue reading →