Author: Gia

Dreamer, planner, doer. Originally from Minnesota, Gia “giacaches” loves exploring the Pacific Northwest via geocaching.
/ Gia

Pleins feux sur les lackeys : Questions et réponses avec Frau Potter

Les lecteurs assidus du Blog Geocaching savent que d’innombrables personnes contribuent à rendre notre jeu si spécial. Mais vous êtes-vous déjà demandé ce qu’il fallait faire pour gérer l’équipe mondiale de bénévoles de la communauté qui rend tout cela possible ?

Indice : il faut de l’engagement, de la créativité et parfois du plaisir !

Cindy, alias Frau Potter, a porté de nombreuses casquettes au cours de sa carrière au Geocaching HQ, toutes au service passionné de la communauté mondiale. Après près de 14 ans, elle prend sa retraite (ou, comme elle aime à le dire, se lance dans une nouvelle aventure). Avant son départ, j’ai eu la chance de m’asseoir avec elle pour en savoir plus sur le temps qu’elle a passé en tant que lackey.

Continue reading →

/ Gia

Lackey Spotlight: Fragerunde mit Frau Potter

Eifrige Leser vom Geocaching Blog wissen, dass zahlreiche Leute dazu beitragen, dass unser Spiel so besonders ist. Aber hast Du Dich je gefragt, wie man ein weltweites Team freiwilliger Helfer führt, die all das möglich machen?

Hinweis: man braucht Hingabe, Kreativität und gelegentlich Spaß!

Cindy alias Frau Potter hat verschiedene Hüte getragen während ihrer Zeit, die sie im Geocaching Hauptquartier gearbeitet hat, und alle davon trug sie mit leidenschaftlichem Engagement für die weltweite Community. Nach fast 14 Jahren geht sie in den Ruhestand (oder, wie sie es gerne ausdrückt, sie bricht zu einem neuen Abenteuer auf). Vor ihrem Abschied hatte ich die Gelegenheit, mich hinzusetzen und mehr über ihre Zeit als Lackey zu erfahren.

Continue reading →

/ Gia

Lackey in de Schijnwerpers: Vraag & Antwoord met Frau Potter

Enthousiaste lezers van de Geocaching Blog weten dat talloze mensen bijdragen aan het speciaal maken van ons spel. Maar heb je er wel eens bij stilgestaan wat er komt kijken bij het managen van het wereldwijde team gemeenschapsvrijwilligers die helpen dit mogelijk te maken?

Hint: het vergt toewijding, creativiteit en nu en dan plezier!

Cindy, oftewel Frau Potter, heeft veel petten gedragen in de tijd dat ze bij Geocaching HQ werkt en allemaal met gepassioneerde toewijding aan de wereldwijde gemeenschap. Na bijna 14 jaar gaat ze met pensioen (of, zoals ze zelf zegt, van start met het volgende avontuur). Voor haar vertrek kreeg ik de kans om haar te spreken en meer te weten te komen over haar tijd als Lackey.

Continue reading →

/ Gia

Lackey Spotlight: Q&A with Frau Potter

Avid readers of the Geocaching Blog know that countless people contribute to making our game so special. But have you ever stopped to wonder what it takes to manage the global team of community volunteers who help make it all possible?

Hint: it requires dedication, creativity, and occasional fun!

Cindy, aka Frau Potter, has worn many hats during her time working at Geocaching HQ, all of them in passionate service to the worldwide community. After nearly 14 years, she’s retiring (or, as she likes to say, embarking on the next adventure). Before her departure, I had the chance to sit down to learn more about her time as a Lackey.

Continue reading →