Bugsy Travels & The Ammo Boxes est un groupe qui reprend des chansons bien connues et en réécrit les paroles avec une une touche de géocaching. Tout a commencé par une soirée à jouer ensemble pour s’amuser et ça s’est transformé en un groupe qui fait le plaisir des géocacheurs avec des paroles amusantes et pertinentes. Nous avons discuté avec eux pour savoir ce que c’est que d’écrire et d’interpréter des chansons sur des aventures de géocaching.
Continue reading →Category: Local stories
News, stories, and updates in languages around the world.
Muziek, geocaching en onverwachte vriendschappen — Interview met Bugsy Travels & The Ammo Boxes
Bugsy Travels & The Ammo Boxes is een coverband, die bekende popliedjes neemt en de teksten herschrijft en er een geocachingdraai aan geeft. Wat ooit op een avond begon als gewoon voor ons plezier samenspelen, veranderde in een band die geocachers verblijdt met leuke, herkenbare songteksten. We spraken met ze, om erachter te komen hoe het is om muziek over geocache-avonturen te maken en spelen.
Continue reading →
Musik, Geocaching und unerwartete Freundschaft—Interview mit Bugsy Travels & The Ammo Boxes
Bugsy Travels & The Ammo Boxes ist eine Coverband, die altbekannte Popsongs aufnimmt und die Songtexte in Geocaching-Lieder umschreibt. Am Anfang kamen sie nur so zum Spaß und Musik machen zusammen und wurden schließlich zu einer Band, die Geocacher mit lustigen, nachvollziehbaren Texten begeistert. Wir haben mit ihnen gesprochen, um herauszufinden, wie es so ist, Musik über Geocaching zu machen und vor der Caching-Gemeinschaft aufzutreten.
Continue reading →
Je croyais que c’était une géocache
Combien de fois avez-vous cherché après une géocache, en croyant l’avoir trouvée pour réaliser en fait que vous aviez été berné ? Nous avons demandé à des géocacheurs sur Facebook et des Lackeys au HQ quel genre d’objets les avaient induits en erreur au point de croire qu’ils avaient trouvé la cache, pour se rendre compte qu’il ne s’agissait en réalité que d’un… arroseur automatique, par exemple. Lire les “trouvailles” amusantes ci-dessous.
Continue reading →
Ich dachte, es wäre ein Geocache
Wie oft hast Du nach einem Geocache gesucht und gedacht, Du hättest ihn gefunden, nur um festzustellen, dass Du gefoppt worden bist. Wir haben Geocacher auf Facebook und Lackeys im Geocaching Hauptquartier gefragt, welche Art von Gegenständen sie dazu gebracht haben, zu glauben, sie hätten einen Geocache gefunden, nur um zu erkennen, dass es sich zum Beispiel in Wirklichkeit um einen… Rasensprinkler handelt. Lies weiter, um von den lustigen Funden zu erfahren.
Continue reading →