News, stories, and updates in languages around the world.
La dernière mise à jour contient davantage d’amélioration sur les fonctionnalités de base de l’appli Geocaching® et quelques autres ajouts sympathiques également.
Tout d’abord, nous avons ajouté les DNFs sur la carte ! Une fois que vous trouverez une cache précédemment non trouvée, le smiley jaune remplacera l’icône du DNF. Les DNFs (Did Not Finds) auront désormais une icône distincte qui les rendra plus facile à repérer à la fois sur la carte et dans les Listes.
Das neueste Update beinhaltet noch mehr Verbesserungen von Kernfunktionen der Geocaching® App und noch ein paar coole Zusätze.
Als erstes haben wir DNFs auf der Karte ergänzt! Wenn Du einen Cache findest, der vorher einen DNF (nicht gefunden) enthielt, ersetzt der gelbe Smiley das DNF-Symbol. DNFs bekommen jetzt ein eigenes Symbol, damit sie sowohl auf der Karte als auch in Listen leicht zu sehen sind.
Als nächstes wollen wir Euch sagen, dass wir Euch zugehört haben. Schließlich gibt es Geocaching wegen Euch, unserer Gemeinschaft! Deswegen freuen wir uns zu verkünden, dass Ihr jetzt Attribute 
in der App ansehen könnt. Das ist eine Funktion, die sich viele von Euch gewünscht haben! Die Cache-Detailseite zeigt Euch bis zu 5 Attribute mit der Möglichkeit, mehr auf einer separaten Seite anzusehen. Außerdem werden Attribute beim Speichern eines Caches für den Offlinegebrauch mitgespeichert.
Wie bei den meisten Updates haben wir auch andere kleine Verbesserungen gemacht und Fehler behoben.
Das Update 5.4 beinhaltet eine verbesserte Funktion zum Abspeichern von Offline-Listen, leichteren Zugang zum Hilfe-Center und mehr. Geht in die Geocaching-Foren, um mehr über diese Updates zu erfahren.
Wir würden gerne hören, was Euch am Update 5.4 am meisten begeistert. Erzählt es uns in den Kommentaren unten!
Lieber Cache-Owner,
Du hast mich vor zwei Monaten unter diesem Stein neben dem Wasserfall versteckt. Es ist ein schöner Platz. Ich genieße es hier sehr. Aber jetzt, nach 25 Funden, einem Regensturm und einer Auseinandersetzung mit Moos, ist mein Logbuch voll, meine Trackables sind feucht und ich bin 15 Meter von dort entfernt wo ich sein sollte.
Hilfe!Liebe Grüße,
Dein Cache
Hört sich bekannt an? Wahrscheinlich nicht, außer Dein Geocache hat gelernt zu kommunizieren! Egal ob Du ein erfahrener Cache-Owner bist oder dabei bist Deinen ersten Cache zu verstecken, vergiss niemals dass die Wartung Deines Geocaches ein wichtiger Bestandteil des Cache-Besitzes ist. Schlecht gewartete Caches machen niemandem Spaß und laufen Gefahr archiviert zu werden.
Cher propriétaire de cache,
Vous m’avez cachée sous ce rocher près de cette cascade il y a deux mois. C’est un endroit magnifique. Je l’adore. Mais maintenant, après 25 découvertes, un orage pluvieux, et une rencontre avec un élan, mon logbook est plein, mes objets voyageurs sont humide, et je suis à 5 mètres de là où je devrais me trouver. À l’aide !
Avec amour,
Votre cache
Cela vous semble familier ? Probablement pas, à moins que votre cache ait appris à communiquer ! Que vous soyez un propriétaire de cache saisonnier ou sur le point de placer votre première cache, rappelez-vous que maintenir votre géocache est une part essentiel de la possession d’une cache. Les caches peu maintenues ne sont plus amusantes à trouver pour quiconque, et elles risquent d’être archivées.
Querido propietario,
Me escondiste bajo esta roca junto a la cascada hace dos meses. Es un sitio precioso y me encanta. Pero ahora, tras 25 encontrados, una tormenta y un encuentro con un alce, mi libro de registro está lleno, mis rastreables mojados y estoy 5 metros desviado de donde debiera estar,
¡Ayuda!Con cariño
Tu caché.
¿Te suena familiar? Probablemente no, a menos que tu caché haya aprendido a comunicarte. Ya seas un propietario experimentado o estés a punto de esconder tu primer caché, recuerda que el mantenimiento es una parte esencial de la propiedad del caché. Cachés mal mantenidos no son agradables de encontrar para nadie y corren el riesgo de ser archivados.
