Y los ganadores de la HQ Duck Dash son…

Entre el 20 de julio y el 20 de agosto, unos 15.000 rastreables compitieron en la HQ Duck Dash. Estos rastreables compitieron en las siguientes categorías:

  • Mejor foto de Rastreable
  • Momento más digno de mencionar (Mejor Registro)
  • Mayor distancia recorrida
  • Más geocachés involucrados
  • Más geocachers involucrados

Los ganadores de cada categoría figuran en el Geocaching Blog. ¡Gracias a todos los participantes por ayudarnos a celebrar los 15 años de rastreables!

Und die Gewinner des HQ Duck Dash sind …

Vom 20. Juli bis zum 20. August traten über 15.000 Trackables beim HQ Duck Dash in den folgenden Kategorien gegeneinander an:

  • Bestes Trackable-Foto
  • Beste erzählenswerte Geschichte (Bester Log)
  • Weiteste zurückgelegte Strecke
  • Meiste beteiligte Geocaches
  • Meiste beteiligte Geocacher

Die Gewinner in jeder Kategorie werden im Geocaching-Blog genannt. Wir danken allen Teilnehmern, dass Ihr uns geholfen habt, 15 Jahre Trackables zu feiern.

And The HQ Duck Dash Winners Are…

From July 20–August 20, over 15,000 trackables competed in the HQ Duck Dash. The following trackables crossed the finish line at an International Geocaching Day event, and have been awarded eternal bragging rights (and a digital HQ Duck Dash Winner Badge) for the categories listed below. Congratulations!

Best Trackable Photo

1st Place: Natalie247 with Nat’s Wrath.

duckmeetsqueen

2nd Place: Aerophile with Army Duck.

armyduck

3rd Place: n8vision with Monchhunts Deadly Duck Lust.

lustdeadlyduck

Most Story-Worthy Moment (Best Log)

1st Place: 2512 with A Duck Called Wanda

2nd Place: AmigaAZ with Bugmann’s Greed.

3rd Place: stellarissa with ErnaE Water for Duck Race.

Furthest Distance Traveled

1st Place: geniejoan with GLUTTONY DUCK. Total Distance Traveled: 75,726.610 miles

2nd PlaceMoti7469 with 7 Deadly Ducks tag von MoTi. Total Distance Traveled: 66,187.34 miles

3rd Place: rubymoon05 with 7 Deadly Ducks TagTotal Distance Traveled: 55,065.08 miles

Most Geocaches Involved

1st Place: Isola d’Vess with Lucky the Greedy Duck. Number of Geocaches: 1095

2nd Place: Terkel10 with 7 Deadly Ducks Tag. Number of Geocaches: 1092

3rd Placevon’ene with 7 Deadly Ducks Tag. Number of Geocaches:1053

Most Geocachers Involved

1st Place: Fay, R+R with Doodle DuckNumber of Geocachers: 36

2nd Place: MommyTRex with Duck Dash ’16 Duck Hunt TBNumber of Geocachers: 7

3rd Place: The following geocachers’ trackables tied, with 6 geocachers involved each!

Thanks to all participants for helping us celebrate 15 years of trackables!

Et les gagnants de la course de canards du HQ sont…

Du 20 juillet au 20 août, plus de 15 000 objets voyageurs ont participé à la course de canards du HQ. Ces objets voyageurs concouraient dans les catégories suivantes :

  • Meilleure Photo d’un Objet Voyageur
  • Meilleur Récit de Moment Mémorable (Meilleur Log)
  • Plus Grande Distance Parcourue
  • Le Plus de Géocaches Visitées
  • Le Plus de Géocacheurs Impliqués

Les gagnants dans chaque catégorie sont listés sur le blog Geocaching. Merci à tous les participants de nous avoir aidé à célébrer les 15 ans des objets voyageurs !

La journée internationale des Earthcaches est le 9 octobre !

Le 9 octobre, vous pouvez obtenir un nouveau souvenir en apprenant plus sur la Terre (alias le terrain de jeu du géocaching). Tout ce qu’il y a à faire, c’est sortir et trouver une Earthcache lors de la journée internationale des Earthcaches !

Les Earthcaches n’ont pas de contenants physiques, mais elles vous conduisent vers des endroits uniques et vous apprennent des notions de géologie. Jetez un coup d’oeil à ces Earthcaches pour en apprendre plus.

Lors de la journée internationale des Earthcaches, ce type spécial de géocache sera accessible gratuitement pour tous les utilisateurs de l’appli Geocaching®.* L’appli rend les découvertes et les logs d’Earthcaches très faciles. Il suffit d’envoyer vos réponses au propriétaire de la géocache via le centre de messagerie !

Installer l’application Geocaching®.

*Excepté les caches réservées aux membres Premium.