Wie Du ein Geocacher bleibst, während Du zu Hause bleibst

Je nachdem, wo Du wohnst, hast Du evtl. die Anweisung bekommen, Dich sozial von anderen zu distanzieren. Obwohl wir wissen, dass es notwendig ist, sowohl uns als auch schwächere Mitglieder unserer Gesellschaft zu schützen, kann dies für Geocacher eine besondere Herausforderung sein.

Wir wissen, dass der Drang, hinauszugehen, um einen Geocache zu finden, überwältigend ist. Deshalb kommen hier fünf Pluspunkte, die Geocaching bietet, um Dich zu schützen und gesund zu erhalten und das direkt im schützenden Umfeld Deines Zuhauses.

Continue reading →

Comment garder son âme de geocacheur quand on est confiné à la maison

En fonction de l’endroit où vous vous trouvez, vous pouvez être amené à pratiquer la distanciation sociale. Nous savons tous qu’il est nécessaire de se protéger soi-même ainsi que les membres les plus fragiles de notre communauté, même si cela peut être une rude épreuve pour les géocacheurs.

Nous savons que l’envie de sortir chercher des géocaches est pressante, alors voici cinq façons de pratiquer le géocaching tout en restant sécurité dans le confort de notre foyer.

Continue reading →

Hoe blijf je een geocacher terwijl je thuis blijft?

Afhankelijk van je locatie is je misschien geadviseerd om aan social distancing te doen. Hoewel we allemaal weten dat het nodig is om zowel onszelf als de kwetsbaardere mensen in onze gemeenschap te beschermen, kan dit een grote uitdaging zijn voor geocachers.

We weten dat de drang om naar buiten te gaan en een geocache te vinden overweldigend is, dus hier zijn vijf voordelen die geocaching kan bieden om je veilig en geestelijk gezond te houden, gewoon in het comfort van je eigen huis.

Continue reading →