Author: Audrey Kettler

/ Audrey Kettler

Le GIFF commence cette semaine !

Cette semaine le Festival International du Film de Géocaching commence officiellement !

Du 3 au 7 novembre, des milliers de géocacheurs participeront aux nuits du cinéma de géocaching, partout dans le monde. Les 16 courts-métrages finalistes seront enfin diffusés pour la première fois. Vous allez rigoler. Vous allez pleurer. Vous rirez probablement autant que vous pleurerez.

Regardez la carte des events GIFF pour voir où se trouvent les plus de 500 events GIFF dans plus de 40 pays, et trouvez-en un proche de vous.

 

/ Audrey Kettler

4 Gründe dafür, warum Geocaching mit Freunden besser ist

Während der Freunde-finde-Woche haben wir gelernt, dass Geocaching mit Freunden besser ist. Hier die Gründe:

  1. Zwei GPS-Signale sind besser als eines.
  2. Manchmal brauchst Du jemanden, der die Muggel ablenkt.
  3. Beim Finden schwieriger Geocaches hilft Teamarbeit.
  4. Falls Ihr Bären begegnet, kannst Du schneller rennen als Dein Freund (Spaß).

Zwischen 10. und 16. Oktober fanden Tausende von Freunden zusammen Geocaches. Ein großes Dankeschön an alle, die teilgenommen haben! Wir haben die Freund-lichsten Fotos der FTF-Woche aus mehr als 2000 Einsendungen ausgewählt und haben sie hier im Geocaching Blog gepostet.

Freunde sind doch großartig, oder? Melde Dich bei Deinen Geocaching-Freunden über die Geocaching Facebook Seite.

/ Audrey Kettler

4 razones por las que el geocaching es mejor con amigos

Durante la semana Friend to Find, hemos aprendido que el geocaching es mejor con amigos. Aquí tienes por qué:

  1. Dos señales GPS son mejores que una.
  2. A veces necesitas que alguien distraiga a los muggles.
  3. Encontrarás geocachés complicados que requieren trabajo en equipo.
  4. Si te topas con un oso, podrás correr más rápido que tu amigo (¡Es broma!).

Del 10 al 16 de octubre, miles de amigos encontraron geocachés juntos. ¡Nuestro gran agradecimiento a todos los que han participado! Hemos seleccionado algunas de las fotos más amistosas de la semana FTF de los más de 2000 envíos y las hemos colgado aquí, en el Blog de Geocaching.

Los amigos son geniales, ¿verdad? Déjale un comentario a tu colega de geocaching en la página Facebook de Geocaching.

/ Audrey Kettler

¡GIFF empieza esta semana!

¡Esta semana es el comienzo oficial del Festival Internacional de Cine de Geocaching!

Del 3 al 7 de noviembre, miles de geocachers tomarán parte en veladas cinéfilas de geocaching por todo el mundo. Los 16 cortos finalistas estarán finalmente en la premiere. Reirás. Llorarás. Reirás tanto que te hará llorar.

Visita el mapa de eventos GIFF para ver más de 500 eventos GIFF en más de 40 países y encuentra el más cercano a ti.

/ Audrey Kettler

Diese Woche beginnt das GIFF!

Diese Woche ist der offizielle Start für das Internationale Geocaching Film Festival!

Vom 3. bis 7. November werden tausende Geocacher in der ganzen Welt an Geocaching-Film-Abenden teilnehmen. Die 16 Kurzfilme, die es ins Finale geschafft haben, werden prämiert. Du wirst lachen. Du wirst weinen. Du wirst vielleicht so sehr lachen, dass Dir die Tränen kommen.

Gehe auf die GIFF-Event-Karte, um über 500 GIFF-Events in mehr als 40 Ländern zu sehen und eines in Deiner Nähe zu finden.