Author: Audrey Kettler
Alegra esa cara
¿Alguna vez has seleccionado un geocaché perfecto para encontrar, ir hacia él, buscar arriba y abajo y no tener la suerte de encontrarlo? Las preguntas comienzan a multiplicarse, ¿estará aquí?, ¿por qué la pista es tan vaga?, ¿no puede alguien publicar una imagen que ofrezca una ayuda? Conocemos este sentimiento demasiado bien. El clásico DNF (no encontrado).
Redonnez le sourire à ce smiley dépité
Vous est-il déjà arrivé de choisir une cache parfaite pour une sortie, de vous rendre sur place, puis de passer toute la zone au peine fin sans arriver du tout à la trouver ? Les questions commencent à se bousculer en vous : est-elle vraiment là au fond, pourquoi l’indice est-il si vague, personne n’est donc fichu de publier une photo un peu révélatrice ? Cette sensation ne nous est que trop familière : c’est le DNF (Did Not Find, ou Non trouvé) classique.
Dreh den Heulie in einen Smilie um!
Hast Du Dir jemals den perfekten Geocache als Ziel gesetzt, bist dort hin navigiert, hast weit und breit alles abgesucht und hattest kein Glück ihn zu finden? Die Fragen quellen über, ist er überhaupt da, warum ist der Hinweis so vage, kann keiner ein Bild hochladen, der einen Tipp gibt? Wir kennen dieses Gefühl nur zu gut. Der klassische DNF (Did not find, Nicht gefunden).
Turn that frown upside down
Have you ever selected a perfect geocache to find, navigated to it, searched high and low with no luck in finding it? The questions start to boil over; is it even here, why is the hint so vague, can’t anyone post a picture which offers a clue? We know this feeling all too well. The classic DNF (Did Not Find).
