Buitenactiviteiten staan altijd hoog in onze lijst met favoriete dingen om te doen. Eén van de beste manieren om op te laden van de dag is naar buiten gaan. Dokters zeggen niet voor niets dat geluk, betere slaap en een verbeterde mentale staat voordelen zijn van buiten zijn! Weet je niet waar je moet beginnen? Hier zijn drie dingen die je deze week buiten kunt doen.
Continue reading →Category: Local stories
News, stories, and updates in languages around the world.
Drei Dinge, die Du diese Woche draußen machen kannst
Aktivitäten im Freien gehören zu unseren Lieblingsbeschäftigungen. Nach einem stressigen Tag kann man draußen die Batterien wieder aufladen. Ärzte sagen, dass Outdooraktivitäten nicht nur glücklich machen, sondern auch den Schlaf und die psychische Verfassung verbessern. Du weißt nicht, wo Du anfangen sollst? Hier sind drei Dinge, die Du diese Woche draußen machen kannst.
Continue reading →
Tres cosas que hacer al aire libre esta semana
Las actividades al aire libre siempre están en la parte superior de nuestra lista de favoritos. Una de las mejores formas de recargar las pilas es pasar tiempo al aire libre. Después de todo, los médicos aseguran que la felicidad, dormir bien y la mejora del estado mental son beneficios de estar al aire libre. ¿No estás seguro de por dónde empezar? Aquí hay tres cosas que hacer al aire libre esta semana.
Continue reading →
Terugblik op 2020
Wat een jaar was het! Voor velen van ons is geocaching misschien wel het enige geweest dat niet veranderde in een jaar vol onzekerheid. Natuurlijk hadden wij ook te maken met uitgestelde plannen (we kijken naar jou, 20th Anniversary Celebration) en de tijden van lockdown waarin we alleen maar konden dromen over toekomstige cachetrips. Maar de meer dan drie miljoen geocaches, de honderdduizenden cache-eigenaars, de honderden gemeenschapsvrijwilligers en natuurlijk, geocachers van over de hele wereld zijn altijd klaar en wachten op onze terugkomst. In een jaar van verstoring kwamen we zeker bij elkaar.
Continue reading →
Ein Blick zurück auf 2020
Was für ein Jahr! Für viele von uns war Geocaching wahrscheinlich das einzige, was sich in diesem Jahr voller Unsicherheiten nicht verändert hat.
Natürlich mussten auch wir Pläne verschieben (ja, wir meinen Dich, liebe 20-Jahr-Feier) und in den Zeiten des Lockdowns konnten wir nur von zukünftigen Geocache-Ausflügen träumen. Aber unsere mehr als drei Millionen Geocaches, hunderttausende Cache-Owner, hunderte von ehrenamtlichen Helfern und natürlich alle Geocacher auf der ganzen Welt waren immer bereit und haben nur darauf gewartet weiterzuspielen. In einem Jahr voller Verwirrungen sind wir sicher alle näher zusammengerückt.
