News, stories, and updates in languages around the world.
Teď, když jste se naučili jak hledat keše, je čas posunout geocaching na další úroveň.
Znalost některých tajů geocachingu může přispět k úspěšnému výletu. Podívejte se na našich pět rychlých návodů na Geocaching YouTube channel, které vám pomohou zjistit, co dělat po nalezení keše! Continue reading →
In mei reisde SuperSaiyanWil van Seattle naar Nieuw-Zeeland om samen met andere geocachers mee te doen aan de 25 Years of Geocaching NZ! Block Party (GCAKR25).
Na een regenachtige week in het noordelijke deel van Nieuw-Zeeland, kwamen geocachers van over de hele wereld bij elkaar in de stad Rotorua – bekend om zijn geothermische landschap en Maori-cultuur – om te genieten van een Block Party voor de 25e verjaardag onder mooie, zonnige luchten.
Op zaterdag, de dag van het hoofdevent, hield organisator funkymunkyzone (Chris) een openingstoespraak en Signal en ik stonden klaar om de enthousiaste bezoekers te begroeten – velen had ik al eerder in de week ontmoet terwijl ik Lackey tags en -kaartjes uitdeelde.
Een hoogtepunt van het event was het logboek: een gigantische wereldbol waarop bezoekers hun thuislocatie konden aangeven.
De GPS Maze expositie was mijn eerste ervaring hiermee en was helemaal ontworpen om deelnemers door een bewandelbaar doolhof te leiden, waarbij ze leerden over geocaching in Nieuw-Zeeland.
Ik nam ook deel aan het Reviewers Panel naast TheCoddiwompler (Andrew), TheCur8or (Nick) en LadyPolgara (Natalie). We beantwoordden vragen en kregen feedback van de gemeenschap, waarbij ik naar beste eer en geweten het gezichtspunt van HQ gaf.
Een aantal zeer inventieve leden van de gemeenschap hadden gadgetcaches ontwikkeld die werden omgezet in Adventures. Het oplossen van deze nieuwe en creatieve caches was een boeiende uitdaging!
Het quizevent op zaterdag trok een grote menigte – de ruimte was tot de nok toe gevuld. Tijdens de zeven rondes met competitieve popcultuur, geocaching en Nieuw-Zeelandse trivia was alom gelach te horen. Er werden een paar grapjes gemaakt over Midden-aarde en ik gaf me zelfs vrijwillig op om een lastige vraag over de locatie van Geocaching HQ te beantwoorden.
Om de avond af te sluiten deden bezoekers mee aan een nachtelijke Adventure Lab in een park in de buurt. Met behulp van zaklampen en UV-lampen losten cachers op iedere locatie puzzels op. De hele ervaring was spannend en gedenkwaardig.
Zondagmorgen begon met een CITO (Cache In, Trash Out®) event waar vrijwilligers 600 inheemse planten plantten – er hielpen zoveel mensen dat we een uur voor de eindtijd klaar waren! De rest van de dag werd gewijd aan de geplande programmering, waaronder een gadgetcache panel en het ontdekken van het gebied met andere geocachers. Tijdens deze avonturen kwam ik erachter hoeveel geduld er nodig is voor “hengelcaches”!
Bedankt aan funkymunkyzone en Jägersmum voor de organisatie van het event, de vrijwilligers die ervoor gezorgd hebben dat iedereen een geweldige tijd had en de vele geocachers die aanwezig waren. Samen hebben jullie van “25 Years of Geocaching NZ” een onvergetelijke ervaring gemaakt.
Dit was mijn eerste grote geocachingevent, mijn eerste internationale reis – en een reis die ik nooit zal vergeten.
En mai, SuperSaiyanWil a fait le déplacement de Seattle jusqu’en Nouvelle-Zélande pour rejoindre les géocacheurs à la Block Party 25 Years of Geocaching NZ ! (GCAKR25).
Après une semaine pluvieuse dans le nord de la Nouvelle-Zélande, des géocacheurs du monde entier se sont rassemblés dans la ville de Rotorua — réputée pour ses paysages géothermiques et sa culture Māori — pour participer à la Block Party du 25ème Anniversaire sous un ciel magnifiquement ensoleillé.
Samedi, jour de l’event principal, l’organisateur funkymunkyzone (Chris) a prononcé un discours d’ouverture, et avec Signal, nous étions prêts à accueillir les participants enthousiastes — dont j’avais rencontré certains plus tôt dans la semaine en distribuant des Lackey tags et des cartes.
L’un des points forts de l’event était le logbook : un globe géant sur lequel les participants pouvaient indiquer d’où ils venaient.
C’était la première fois que je visitais un GPS Maze, labyrinthe conçu spécialement pour distiller des informations sur le geocaching en Nouvelle-Zélande pendant que les participants déambulent à l’intérieur.
J’ai également participé à la table ronde des Reviewers aux côtés de TheCoddiwompler (Andrew), TheCur8or (Nick) et LadyPolgara (Natalie). Nous avons répondu aux questions et écouté les commentaires de la communauté, en faisant du mieux que je pouvais pour leur donner la vision du HQ.
Plusieurs membres particulièrement inventifs de la communauté ont créé des caches ingénieuses qui ont été transformées en Adventures. La résolution de ces caches nouvelles et créatives a été un défi passionnant !
Le quiz du samedi a attiré un grand nombre de participants — le lieu était plein à craquer. Les rires ont résonnés au fil des sept manches de la compétition sur la pop culture, le geocaching, et la Nouvelle-Zélande. Quelques blagues sur la Terre du Milieu ont circulé, et je me suis même porté volontaire pour répondre à une question délicate sur l’emplacement du Geocaching HQ.
Pour clôturer la soirée, les participants ont pris part à une Adventure Lab nocturne dans un parc à proximité. Armés de lampes torches et lampes UV, les géocacheurs ont résolu les énigmes de chaque Emplacement. L’expérience dans son ensemble a été passionnante et mémorable.
Le dimanche matin a commencé par un CITO (Cache In, Trash Out®) au cours duquel les bénévoles ont planté 600 plantes endémiques — il y avait tellement de participants pour donner un coup de main que nous avons terminé avec une heure d’avance par rapport au planning ! Le reste de la journée a été consacré à des activités organisées, notamment une exposition de caches créatives et à passer du temps à explorer la région avec d’autres géocacheurs. Au cours de ces aventures, j’ai découvert la patience requise pour “pêcher dans les arbres” !
Merci à funkymunkyzone et Jägersmum d’avoir organisé l’event, aux bénévoles qui se sont assurés que tout le monde s’amuse, et aux nombreux géocacheurs qui ont participé. Ensemble, vous avez fait de “25 Years of Geocaching NZ” une expérience inoubliable.
C’était mon premier grand event geocaching, mon premier voyage international — voyage que je n’oublierai jamais.
En mayo, SuperSaiyanWil viajó de Seattle a Nueva Zelanda para unirse a los geocachers en la 25 Years of Geocaching NZ! Block Party (GCAKR25).
Tras una semana lluviosa en el norte de Nueva Zelanda, geocachers de todo el mundo se reunieron en la ciudad de Rotorua -conocida por su paisaje geotérmico y su cultura maorí- para disfrutar del 25th Anniversary Block Party bajo un precioso cielo soleado.
El sábado, día del evento principal, el anfitrión funkymunkyzone (Chris) pronunció un discurso de apertura, y Signal y yo estábamos listos para saludar a los entusiasmados asistentes, a muchos de los cuales ya había conocido a principios de semana mientras repartíamos tarjetas y Lackey tags.
Lo más destacado del acto fue el libro de registro: un globo terráqueo gigante en el que los asistentes podían marcar su lugar de residencia.
El GPS Maze exhibit era mi primera experiencia de este tipo y estaba especialmente diseñado para guiar a los participantes a través de un laberinto por el que se podía caminar, mostrándoles el geocaching en Nueva Zelanda.
También participé en el panel de revisores junto a TheCoddiwompler (Andrew), TheCur8or (Nick) y LadyPolgara (Natalie). Respondimos preguntas y escuchamos opiniones de la comunidad, ofreciendo una perspectiva de HQ en la medida de mis posibilidades.
Varios miembros especialmente ingeniosos de la comunidad desarrollaron cachés de artefactos que se transformaron en Adventures. Resolver estos nuevos y creativos cachés fue todo un reto.
El concurso del sábado atrajo a un gran número de participantes: el aforo estaba completo. Las siete rondas de preguntas y respuestas sobre cultura pop, geocaching y Nueva Zelanda se sucedieron entre risas. Se hicieron algunas bromas sobre la Tierra Media, e incluso me ofrecí voluntario para responder a una pregunta complicada sobre la ubicación de Geocaching HQ.
Para cerrar la velada, los asistentes participaron en un Adventure Lab nocturno en un parque cercano. Con linternas y luces ultravioletas, los buscadores resolvieron acertijos en cada punto. La experiencia fue emocionante e inolvidable.
El domingo por la mañana comenzó con un evento CITO (Cache In, Trash Out®), en el que los voluntarios plantaron 600 plantas autóctonas; colaboró tanta gente que terminamos una hora antes de lo previsto. El resto del día se dedicó a la programación prevista, incluido un panel de cachés y tiempo para que los geocachers exploraran la zona. Durante estas aventuras, aprendí cuánta paciencia se necesita para la «pesca en los árboles».
Gracias a funkymunkyzone y Jägersmum por organizar el evento, a los voluntarios por asegurarse de que todo el mundo se lo pasara en grande, y a los muchos geocachers que asistieron. Juntos hicisteis de «25 Years of Geocaching NZ» una experiencia inolvidable.
Fue mi primer gran evento de geocaching, mi primer viaje internacional, y un viaje que siempre recordaré.
Im Mai reiste SuperSaiyanWil von Seattle nach Neuseeland, um sich mit Geocachern auf der 25 Jahre Geocaching NZ! Block Party (GCAKR25) zu treffen.
Nach einer verregneten Woche im nördlichen Teil von Neuseeland, trafen sich Geocacher aus aller Welt in der Stadt Rotorua, die für ihre Geothermal-Landschaft und ihre Māori-Kultur bekannt ist. Sie genossen eine Block Party zum 25jährigen Jubiläum unter einem tollen sonnigen Himmel.
Am Samstag, dem Tag des Haupt-Events, hielt der Organisator funkymunkyzone (Chris) eine Eröffnungsrede, und Signal und ich begrüßten die aufgeregten Teilnehmer – viele von ihnen hatte ich im Lauf der Woche schon kennengelernt, als ich Lackey Tags und Karten verteilte.
Ein Highlight des Events war das Logbuch: ein riesiger Globus, auf dem Teilnehmer ihre Heimatorte markieren konnten.
Die GPS Maze-Ausstellung war meine erste Erfahrung dieser Art. Sie war extra dafür gemacht, Teilnehmer durch einen begehbaren Irrgarten zu führen und ihnen dabei etwas über Geocaching in Neuseeland beizubringen.
Ich nahm auch an der Reviewer-Fragerunde teil an der Seite von TheCoddiwompler (Andrew), TheCur8or (Nick) und LadyPolgara (Natalie). Wir beantworteten Fragen, bekamen Rückmeldungen aus der Community und ich habe nach besten Kräften die Sichtweise des Hauptquartiers dargelegt.
Mehrere besonders erfindungsreiche Mitglieder der Community entwickelten Gadget-Caches, die zu Abenteuern wurden. Diese neuen und kreativen Caches zu lösen war eine aufregende Herausforderung!
Das Quiz-Event am Samstag lockte eine große Anzahl an Teilnehmern an – es war proppevoll. Man hörte viel Gelächter während des Wettbewerbs über Popkultur, Geocaching und Fragen rund um Neuseeland. Ein paar Witze über Mittelerde machten die Runde und ich hab sogar freiwillig ein paar schwierige Fragen über den Standort des Geocaching Hauptquartiers beantwortet.
Um den Abend abzuschließen, gab es für die Teilnehmer noch einen nächtlichen Adventure Lab in einem nahegelegenen Park. Mit Hilfe von Taschenlampen und UV-Lampen lösten Cacher Rätsel an jeder Station. Das gesamte Erlebnis war spannend und denkwürdig.
Der Sonntagmorgen begann mit einem CITO (Cache In, Trash Out®), bei dem Freiwillige 600 einheimische Pflanzen setzten – so viele Leute halfen, dass wir eine Stunde vor dem Zeitplan fertig waren! Den Rest des Tages verbrachte ich mit dem geplanten Programm inklusive einer Diskussionsrunde um Gadget-Caches. Dann verbrachte ich noch Zeit mit Geocachern und erkundete die Gegend. Während diesen Abenteuern erfuhr ich, wie viel Geduld man fürs “Baumfischen” benötigt!
Danke an funkymunkyzone und Jägersmum für die Organisation des Events, den freiwilligen Helfern dafür, dass sie sicherstellten, dass jeder Spaß hatte, und auch ein Dankeschön an die vielen Geocacher, die teilgenommen haben. Gemeinsam haben wir “25 Jahre Geocaching NZ” zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht.
Das war mein erstes großes Geocaching-Event, meine erster internationaler Trip – und eine Reise, die ich nie vergessen werde.
