Finding the Traditional Cache L’Avarizon (GCWNGX) on the island of Jersey is no small feat. You must walk over a mile from the shore along a rugged coastline during low tide, making sure not to get stranded when high tide rolls in. Through an unusual series of events, a child stumbled upon the cache—when it washed ashore, over 100 miles (160 km) away on the other side of the English Channel in West Sussex, UK!
Encontrar el caché tradicional L’Avarizon (GCWNGX) en la isla de Jersey no es tarea fácil. Tienes que caminar más de una milla desde la orilla a lo largo de una costa escarpada durante la marea baja. Asegúrate de no entretenerte demasiado o te quedarás varado cuando llegue la marea alta. En una extraña secuencia de acontecimientos, un niño tropezó con el cache de una manera diferente: cuando llegó a la costa, a más de 120 millas de distancia, al otro lado del Canal de la Mancha en West Sussex, Reino Unido.
Trouver la Cache Traditionnelle L’Avarizon (GCWNGX) sur l’ïle de Jersey n’est pas une mince affaire. Vous devez marcher près de deux kilomètres depuis la côte sur un terrain délicat à marée basse. Assurez-vous de ne pas rester trop longtemps sur place ou vous finirez coincés par la montée de la marée. Par un incroyable concours de circonstances, un enfant est tombé par hasard sur la cache d’une toute autre manière – lorsqu’elle s’est échouée à plus de 190 km de l’autre côté de la Manche dans le Sussex de l’Ouest, au Royaume-Uni !
Den traditionellen Cache L’Avarizon (GCWNGX) auf der Insel Jersey zu finden ist keine Kleinigkeit. Du musst bei Ebbe etwa eineinhalb Kilometer von einem Strand entlang einer zerklüfteten Küste gehen. Achte darauf, nicht zu lange zu bleiben, sonst bist Du eingeschlossen, wenn die Flut ankommt. In einer ungewöhnlichen Kette von Ereignissen stolperte ein Kind auf andere Art und Weise über den Cache – als dieser über 190 Kilometer entfernt auf der anderen Seite des Ärmelkanals in West Sussex, England, an Land gespült wurde!
About twenty minutes southwest of Las Vegas, Nevada, just off the Interstate 15, you’ll see something extremely unusual, even for “Sin City”. No, it’s not a fancy casino, an ostentatious neon sign, or even the ghost of Elvis. What appears to be a mirage is real: seven towers, each about 30 feet tall, assembled from enormous boulders stacked on top of one another and painted in contrasting fluorescent colors. And, of course, there’s a geocache there. Continue reading →
