¡El caché APE perdido durante tanto tiempo ha sido encontrado!

Geocachers de la zona de Seattle han encontrado el caché Mission 9: Tunnel of Light.

En 2001, se colocaron catorce geocachés en colaboración con la 20th Century Fox para promocionar la película El planeta de los simios. Cada geocaché representó una historia ficticia, en la que los científicos revelaban una Evolución Alternativa de los Primates (A.P.E., por sus siglas en inglés). Se emplearon unas cajas de munición particularmente diseñadas para estos geocachés, las cuales contenían un accesorio original de la película.Sólo queda un caché proyecto A.P.E. en la actualidad.

Al menos, eso es lo que pensábamos.

Un grupo de geocachers del área de Seattle han conseguido una victoria histórica contra las fuerzas muggle rescatando un caché APE más de 5 años después de que se perdiera. Mission9: Tunnel of Light fué vandalizado en 2011. Pero enormes y valientes esfuerzos han devuelto el famoso caché a Geocaching HQ.

¡Puedes leer la historia completa en el Blog de Geocaching, y ayuda a decidir qué se debiera hacer a continuación con éste histórico caché!

Lang verlorener Projekt A.P.E. Geocache wurde gefunden!

Geocacher aus der Umgebung von Seattle haben den Geocache: “Mission 9: Tunnel des Lichts” gefunden.

2001 wurden in Zusammenarbeit der Filmproduktionsgesellschaft “20th Century Fox” vierzehn Geocaches versteckt, um den Filmstart des Films “Planet der Affen” zu unterstützen. Jeder Geocache repräsentierte eine fiktive Geschichte, in der Wissenschaftler eine “Alternative Primaten-Evolution” (A.P.E.) entdecken. Diese Geocaches bestanden aus speziell gekennzeichneten Munitionskisten und jeder Geocache enthielt eine Originalrequisite aus dem Film. Heute existiert nur noch ein aktiver Projekt A.P.E. Geocache.

Das haben wir zumindest geglaubt.

Eine Gruppe von Geocachern aus der Umgebung von Seattle hat einen Sieg gegen die Muggel errungen und einen Projekt A.P.E. Geocache mehr als fünf Jahre nach seinem Verschwinden geborgen. Mission 9: Tunnel des Lichts wurde 2011 “gemuggelt”. Außergewöhnlicher Einsatz und Tatkräftigkeit hat den verschwundenen Geocache nun zurück ins Geocaching Hauptquartier gebracht.

Lies die gesamte Geschichte im Geocaching Blog und hilf uns zu entscheiden, was als nächstes mit diesem historischen Geocache geschehen soll.

Une Cache APE disparue depuis longtemps a été retrouvée !

Des géocacheurs de la région de Seattle retrouvent la cache “Mission 9: Tunnel of Light cache”

En 2001, quatorze géocaches ont été placées en association avec 20th Century Fox pour promouvoir le film “La planète des singes”. Chaque géocache représentait une histoire fictive dans laquelle des scientifiques révélaient une Evolution Alternative des Primates (A.P.E.). Ces géocaches utilisaient des boîtes de munitions marquées spécialement et contenaient chacune un accessoire original du film. Il n’y a plus qu’une cache du projet A.P.E. qui existe encore aujourd’hui.

Enfin, c’est ce que nous pensions.

Un groupe de géocacheurs de la région de Seattle a revendiqué une victoire historique contre les moldus en secourant une cache APE plus de cinq ans après sa disparition. “Mission 9: Tunnel of Light” a été enlevée par des moldus en 2011. Mais un effort intense et courageux a permis de ramener la célèbre cache au Geocaching HQ.

Lisez l’histoire complète sur le Blog Geocaching et aidez-nous à décider du futur de cette cache historique !

Long lost APE cache is found!

A group of Seattle-area geocachers has claimed a historic victory against muggle forces by rescuing an APE cache more than five years after it went missing!

The History

In 2001, fourteen geocaches were placed in conjunction with 20th Century Fox to support the movie Planet of the Apes. Each geocache represented a fictional story in which scientists revealed an Alternative Primate Evolution (A.P.E.). These geocaches were made using specially marked ammo containers and contained an original prop from the movie. Mission 9: Tunnel of Light was one of those caches.

Located about 60 miles east of Seattle, the container was placed by Geocaching HQ co-founder Jeremy and the father of the geocoin, Moun10Bike. The cache was found more than 3,000 times, surviving minor disturbances over nearly 10 years. There is even a Mega-Event (Going Ape) created by the Washington State Geocaching Association to honor this famous cache.

Sadly, Mission 9 was muggled and then archived in June 2011. Moun10Bike wrote at the time, “The decision to archive was not taken lightly, and was not easy for either me or for Groundspeak. However, the rule with Project APE caches has always been that once the container goes missing (which is part of the identity of the original series of caches), then it is no longer an APE cache, and thus must be archived (or at least have its APE status removed).”

While the community mourned the loss, a tribute cache was placed and the Going Ape event continued each year. But thanks to the incredible efforts of dedicated cachers, there is a new chapter in this APE cache’s story.

The Search and Rescue

In April of this year, cachers Winos_Seattle and rambudo met up with Geocaching HQ co-founder Bryan Roth. As they chatted, the subject of the lost APE cache came up. Winos_Seattle wondered if the container could possibly be found. Over the years, some have speculated that it’s unlikely that whoever muggled the heavy container would have carried it nearly two miles back to the nearest parking area. Perhaps they simply removed it from its location and discarded it nearby?

But even if that were the case, the area is hilly and densely forested. A rescue effort would require detailed planning and keen eyes. Sounds like a job for geocachers!

With encouragement from Bryan and Moun10Bike, and after months of planning, the search commenced on October 1. The group of 10 included Winos_Seattle and rambudo, as well as other Seattle-area cachers Sproutter, Lamoracke, _Shaddow_, DSVaughn, Curious Joe, gsbarnes, KnightWolf74 and Princess Trouble.

After hiking to the tribute cache, they split into three teams and spread out into the surrounding forest. Equipped with two-way radios, each team was assigned to one of three zones. Within minutes, one team had located what turned out to be muggled tribute cache containers. The other teams found a variety of swag and logbooks, including ones with signatures from 2011 and 2014 (likely from the tribute cache).

Following an extensive and courageous effort, a joyous call eventually came over the radio, “We think we found the original container!” Down in the woods below the original cache location, behind a tree with the open end of the container facing down, was the Mission 9: Tunnel of Light cache. Distinguished by stickers affixed to the inside, as well as some Planet of the Apes trading cards, the cache had fared remarkably well over the years.

100116-gsbarnes-ape-cache-validation-gz-01
Photo by gsbarnes

After a lot of celebratory high-fives, the group phoned Moun10Bike, who was shocked and delighted by the discovery. A couple days later, Moun10Bike, Bryan, and others at Geocaching HQ welcomed the triumphant searchers and the long-lost APE cache. And now that the container is recovered, we’re left with an important question.

Photo by DSVaughn
The triumphant search party hiking out with the APE cache. Photo by DSVaughn.

What’s Next?

The Planet of the Apes caches enjoy a special place in geocaching lore. Today, only one active APE cache remains: Brazil’s Mission 4: Southern Bowl. Given how the global geocaching community treasures the APE cache series, we feel it’s very important to hear what you think should happen next.

Photo by Love
Bryan and Moun10Bike examine the APE cache container. Photo by Love.

Should Mission 9: Tunnel of Light be returned to its original location and reactivated? Should it be kept safe from muggles and instead be displayed at Geocaching HQ as an artifact of the game’s history? Are there other ideas that should be considered?

We encourage you to make your voice heard by completing this survey by November 27, 2016. (Note: The survey is now closed, so we’ve removed the link from the blog) We’ll gather the ideas and later give you a chance to vote for your favorite in early 2017.

In the meantime, please join us in reveling in the knowledge that what once was lost has now been found. Congratulations and thank you to everyone who made it happen!

Several members of the search party at Geocaching HQ. Photo by Love.
Several members of the search party at Geocaching HQ. Photo by Love.