Category: Local stories

News, stories, and updates in languages around the world.

/ Audrey Kettler

Los secretos de un geocacher para que los objetivos del Año Nuevo se cumplan

¡Feliz 2017, geocachers! Esta es la temporada para establecer los propósitos de Año Nuevo. Si quieres mantenerte en forma o volver al pasado, el juego que te gusta puede ayudarte a alcanzar tus metas. En homenaje a 2017, aquí hay 17 proyectos comunes de Año Nuevo y cómo el geocaching puede ayudarte a alcanzarlos.

Échales un vistazo.

La moraleja de la historia: Somos mejores en conseguir cosas cuando nos divertimos. Geocaching es divertido, luego geocaching puede ayudarte a alcanzar tus metas. El 83% de las veces esto funciona, garantizado.

¿Cuáles son tus propósitos para el Nuevo Año? Cuéntanoslo en los comentarios.

/ Audrey Kettler

Geocacher-Geheimnisse, damit Neujahrsvorsätze halten

Wir wünschen allen Geocachern ein frohes neues Jahr! Es ist wieder Zeit für Vorsätze für das neue Jahr. Egal ob Du fit werden willst oder etwas Gutes für andere tun magst, Geocaching kann Dir helfen Deine Ziele zu erreichen. Um 2017 zu feiern, sind hier die 17 bekanntesten Neujahrsvorsätze, und wie Geocaching Dir helfen kann sie einzuhalten.

Schau sie Dir an.

Die Moral der Geschichte: Wir halten Vorsätze am einfachsten ein, wenn es Spaß macht. Geocaching macht Spaß, also kann Dir Geocaching helfen, Deine Vorsätze einzuhalten. In 83% der Fälle funktioniert es – versprochen.

Was sind Deine Vorsätze für das neue Jahr? Erzähl es uns in den Kommentaren.

/ Audrey Kettler /

Les secrets d’un géocacheur pour tenir ses résolutions de la Nouvelle Année

Bonne Année 2017, géocacheurs ! C’est la période où l’on établit ses résolutions de la Nouvelle Année. Que vous souhaitiez vous mettre en forme ou donner en retour, votre jeu préféré peut vous aider à atteindre vos objectifs. En l’honneur de 2017, voici 17 bonnes résolutions classiques de la Nouvelle Année et comment le géocaching peut vous aider à les tenir.

Consultez les.

La morale de l’histoire : on se tient beaucoup mieux aux résolutions quand on s’amuse. Le géocaching est un amusement, par conséquent le géocaching peut vous aider à atteindre vos objectifs. Dans 83% des cas ça marche à tous les coups, garanti.

Quelle est votre résolution de la Nouvelle Année ? Dîtes-le nous dans les commentaires.

/ Annika

Das letzte Ländersouvenir des Jahres 2016 ist… Rumänien!

In Rumänien liegt Transsilvanien, ein bewaldetes Gebiet, das sich von den Ostkarpaten bis zum Apuseni-Gebirge im Westen erstreckt. Es ist berühmt für seine beeindruckenden Kirchen und Burgen. Wenn Du Rumänien besuchst, könnten Dich Deine Geocaching-Abenteuer sogar zu Draculas Burg führen, die auch Rumäniens allerersten Geocache beherbergt.

Lese im Geocaching Blog mehr über Geocaching in Rumänien und über die anderen neuen Ländersouvenirs.

Rumänien schließt sich Russland, Puerto Rico, China und Singapur an und hat nun auch ein neues Geocaching Ländersouvenir. Wenn Du in der Vergangenheit in diesen Ländern Geocaches gefunden hast, werden diese Souvenirs Deinem Profil hinzugefügt. Hier kannst Du alle Ländersouvenirs sehen, die Du sammeln kannst. Gute Reise!

/ Annika

Le dernier nouveau souvenir de pays de 2016 est… la Roumanie !

La Roumanie abrite la Transylvanie, une zone forestière qui s’étend des montagnes des Carpates à l’est, jusqu’aux monts Apuseni à l’ouest. Elle est aussi célèbre pour ses impressionnants châteaux et églises. Lorsque que vous visitez la Roumanie, vos aventures géocaching pourraient même vous conduire au Château de Dracula, où se situe aussi la toute première géocache roumaine.

Apprenez-en plus à propos du géocaching en Roumanie et sur les autres nouveaux souvenirs de pays sur le Blog Geocaching.

La Roumanie rejoint la Russie, Porto Rico, la Chine et Singapour en tant que derniers souvenirs géocaching de pays. Si, par le passé, vous avez trouvé des géocaches dans ces pays , ces souvenirs seront ajoutés sur vos profils. Regardez tous les souvenirs de pays que vous pouvez collecter ici. Bons voyages !